일본뉴스
일본 3대 축제 교토 기온마츠리 17일 야마호코 순행

7월 17일 일본열도 폭염, 열중증(열사병) 환자 속출 ​ 일본 3대 축제중의 하나인 교토 기온마츠리(祇園祭) 전반기 메인행사 사키마츠리(前祭) / 신코우사이(神幸祭) 개최 23기의 수레가 행진하는 야마호코 준코(山鉾巡行)와 미코시(神輿/신여)가 나가는 미코시토교(神輿渡御)가 거행되었다. ​ 선두에 나기나타호코(長刀鉾)를 앞세우고 출발, 탑승한 11살짜리 치고(稚児)가 시내 중심부 시죠도오리(四条通)에 매단 시메나와(注連縄, しめ縄)를 타치(太刀)로 절단하면 콘치키친(コンチキチン) 기온바야시(祇園囃子) 음악이 흐르는 가운데 미야코오오지(都大路) 거리에서 야마호코 순행이 시작된다. […]

Read more