탄생화 (동식물)
8/1 탄생화 잇꽃 (홍화), 야마가타 하나가사 마츠리 상징

8월 1일 일본 오늘의 탄생화는 국화과 잇꽃 (홍화꽃) 학명 : Carthamus tinctorius (잇꽃속+염료의, 염색용의) 속명은 아랍어 염색(quartom)이 어원이다. ​영어 : Safflower (サフラワー) ​​일본어 : 베니바나 / ベニバナ(紅花/홍화)​ ​일어 ​별명 스에츠무하나 / すえつむはな(末摘花/말적화)는 옛날 고명(古名)이며, 헤이안시대 여성작가 무라사키 시키부(紫式部)의 겐지모노가타리(源氏物語)에 등장하는 여성의 이름이기도 한다. ​꽃말 : 요소오이(装い) / 치장, 화장(化粧), 특별한 사람(特別な人), 사랑하는 사람(愛する人), 열광(熱狂), 정열(情熱), […]

Read more
여행정보 갤러리
도호쿠 3대 축제 센다이 타나바타 마츠리 포스터! 칠석과 견우직녀

일본을 대표하는 여름축제 도호쿠 3대 마츠리(東北三大祭り)중의 하나 ​ 미야기현 센다이 타나바타 마츠리(仙台七夕まつり)는 양력에 한달을 더한 중력(中暦)을 적용하여 8월 7일을 가운데날(中日)로 하여 6~8일 3일간 개최한다. ​ 올해는 4년만에 코로나19 팬데믹 사태 이전의 통상 규모로 개최한다. ​ 일본은 양력 7월7일이 고셋쿠(五節句/오절구)중의 하나인 타나바타(七夕), 칠석날이다. 탄자쿠(短冊)에 소원을 적어 조릿대(笹/세, 사사) 잎에 매달고, 소멘(국수)를 먹는 풍습이 있다. ​ 올해는 […]

Read more
일본뉴스
아오모리시, 도호쿠 키즈나 마츠리 성황리 종료

동일본대지진 부흥 기원 도호쿠 6현의 여름축제가 집결하는 도호쿠 키즈나 마츠리 (東北絆まつり)가 6/17~18 아오모리시(青森市)에서 개최되었다. 약 29만명이 방문한 가운데 뜨거운 열기속에 도로 행진이 진행되었다. 2017년에 시작된 동북 키즈나마츠리는 2020년엔 코로나19 팬데믹 사태로 중지, 올해 약 4년만에 공도 퍼레이드가 부활했다. 오도리테(踊り手)와 히키테(引き手) 약 1200명이 편도 1km 코스를 행진했다. 마지막 행렬은 아오모리 네부타 마츠리(ねぶた祭)였다. 내년에는 미야기현 센다이시(仙台市)에서 개최한다. […]

Read more
여행정보 갤러리
진주문화재 야행 진주성 수문장 교대식과 논개시장 올뺨 야시장

9개의 테마로 만나보는 진주성💕 ​ 단 3일, 환상 그 잡채인 진주성을 즐기러 오세요! ​’2022 진주 문화재 야행’ 축제가 8월 26일부터 28일까지(18:00~23:00) 진주성과 전통시장 논개시장 일원에서 열린다. ​문화재 야행은 3대 국난일지인 ‘쇄미록’과 연계한 진주성 일원을 떠도는 민초 이야기를 주제로 진행되며, 참가자가 직접 관광일기를 기록하는 이색 문화재 탐방이 펼쳐진다. 야행의 테마는 총 8야(夜)로 진주성 일대의 문화재를 밤에 […]

Read more
일본뉴스
27일 오사카 나니와 요도가와 하나비 대회

오사카 여름 풍물시 대형 이벤트 제34회 나니와 요도가와 하나비 대회 (なにわ淀川花火大会)를 8월 27일 3년만에 개최한다. 대회 테마는 나니와의 밤하늘을 뜨겁게~ 역시 여름은 하나비가 제일 なにわの夜空を熱くする!やっぱり夏は花火しか勝たん! 우천 결행, 황천중지 (雨天決行 荒天中止) 장소는 신미도스지 요도가와 철교부터 하류 국도2호선까지 요도가와 하천 고수부지 일본 최고층 빌딩 아베노 하루카스는 전망대 하루카스300의 특별영업을 실시한다. 특별관람 플랜 티켓을 구입한 사람만 입장 가능하다. […]

Read more