일본어표현
진주 금산 수정봉 보각사 옆 4시꽃 분꽃, 일본어로?

경남 진주 가야시대 옥봉고분군 수정봉 중턱의 사찰 보각사 인근에 핀 분꽃 ​ 열매는 둥글며 검은색으로 익는데 씨앗안에 하얀 가루 상태의 씨젖 / 배젖(胚乳はいにゅう/ 배유)이 있다. 얼굴에 바르는 분으로 이용하거나 아이들이 얼굴에 바르고 놀았다. ​ 남미 원산으로 나팔꽃 모양의 흰색·적색·황색 꽃이 해질 무렵부터 아침까지 핀다. 옛날 저녁밥 앉히는 시간 4시경부터 꽃이 피기 때문에 영어로 4시꽃, 포어클락플라워(four […]

Read more