일본 코로나19 대유행으로 3월 외식업체, 백화점 매출 급락
2020-04-27
일본 푸드서비스협회는 27일 3월 외식산업 매출이 전년 동월 대비 17.3% 감소했다고 발표했다. 신종 코로나 바이러스(코로나19) 팬데믹으로 주말과 야간에 외출을 자제하면서 특히 시내 중심가에서 주류를 판매하는 음식점이 고전을 면치 못하고 있다. 현행 조사 방식이 시작된 1994년 이후 월간 기준으로 사상 최대의 하락폭이다. 동일본대지진이 발생한 2011년 3월 10.3%보다 큰 수치다. 업태별로는 이자카야 주점(-43.3%)과 저녁 제공 레스토랑(-40.5%)의 매출 […]
기무라 타쿠야의 백화점 광고영상에 팬들 열광! Are you ready?
2018-06-22
기무라 타쿠야가 매장에서 춤을 추는 일본의 백화점 소고·세이부(そごう・西武) 홍보영상이 22일 공개됐다. 세이부 시부야점에서 촬영된 영상에는 기무라타쿠야와 소고·세이부의 신입사원, 시부야점의 직원 80여명이 출연한다. 홍보영상의 타이틀은 ‘Are you ready (아 유 레디)?’ 세이부 시부야점의 개점 30분전에 경쾌한 음악과 함께 등장한 기무라타쿠야가 Are you ready?라고 말하면 직원들이 OK (오케이)하고 대답한다. 중화권 관광객을 타겟으로 제작된 영상으로 중국어 자막이 […]