참외

10/10 탄생화 멜론(Melon), 참외 일본어로?

10월 10일 일본 오늘의 탄생화는 멜론(Melon, メロン) 꽃말은 행복 열매를 식용하는 박과(ウリ科)의 한해살이 덩굴식물의 총칭이다. 박과의 먹을 수 있는 과일과 채소는 외(오이), 박, 과(瓜), 멜론 등으로 불린다. 네트멜론, 참외, 캔털루프 등의 품종이 있다. 참외(chamoe, Oriental melon)는 일본어로 마쿠와우리 / マクワウリ(真桑瓜) 일본명은 과거 기후현에 존재했던 참외 산지 마쿠와무라(真桑村, 현 모토스시/本巣市)에 유래한다. 머스크멜론(マスクメロン, muskmelon)은 사향(麝香/じゃこう, musk)과 같은 […]