일본뉴스
13호 태풍 발생? 일본 간토 직격? 이름은 홍콩 밀크티 윈욍(원앙)

일본 기상청은 오키나와 남쪽 열대저기압이 24시간 이내 태풍으로 발달할 전망이라고 발표했다. 발생하면 이번 태풍은 올해 13호 태풍이 된다. ​ 예상 이동 경로를 보면 북상하여 6일 시코쿠 남쪽, 7일 도쿄 수도권 간토지방 아래 이즈제도 근해에 도달할 것으로 보인다. ​ 제13호 태풍 명칭은 홍콩에서 제출한 윈욍(Yun-yeung, インニョン)이다. 오리과 조류 원앙(鴛鴦, オシドリ, mandarin duck)을 뜻하며, 홍콩에서 인기있는 커피 […]

Read more
일본뉴스
7호 태풍 란 경로, 일본 오봉 연휴 간사이 직격? 8호 사올라

일본 트위터 실트 간사이 직격 코스 (関西直撃コース), 태풍 이름에 대해 ​ 7호 태풍 특징은 강한 바람과 느린 속도(のろのろ台風) ​ 오가사와라제도 치치지마(父島) 동쪽 해상을 따라 북상중인 강력한 7호 태풍 란 예상 경로, 간토지방에서 약간 서쪽으로 이동, 오봉(お盆) 연휴 기간인 15일에 혼슈를 통과할 것으로 예상된다. JR 토카이(東海)는 15일 나고야역과 신오사카 구간 신칸센 운행을 종일 중단한다. 도쿄역과 나고야역 […]

Read more
일본뉴스
태풍 2호 마와루, 강한 세력으로 발달! 다음주 무덥고 큰비 예상

제2호 태풍 ‘마와르’가 괌 인근 해상에서 매우 강한 태풍으로 발달해 북서진하고 있다. 마와르(Mawar, 일본어: マーワー)는 말레이시아에서 제출된 이름으로 장미를 뜻한다. 2000년 이후 5월에 발생한 태풍은 올해 2호 포함하여 합계 25개이며 일본에 상륙한 것은 2003년 4호 태풍뿐이다. (관측사상 1965년 포함 단 2회) 올해는 일본 상륙 가능성도 무시할 수 없는 상황이다. 예년과 달리 이번 주말쯤엔 고기압이 일본쪽으로 […]

Read more
일본뉴스
8호 태풍 메아리 발생? 일본열도 수도권 직격하나!

8월 10일 오전 일본 오가사와라제도 서쪽 해상에서 열대저기압이 발생했다. ​11일 태풍으로 발달하여 주말에 수도권 간토지방 상륙 가능성에 ’간토직격’이 트위터 트렌드에 등극했다. ​이번 주말 일본은 오봉 야스미(お盆休み) 연휴 기간으로 귀향하는 시기다. ​기상청은 큰 비가 예상되므로 미리미리 대비할 것을 촉구하고 있다. ​8호 태풍 이름은 북한이 제출한 메아리 (Meari) ​일본어 가타카나 메아리(メアリー), 야호(ヤッホー!) 일본어로 메아리는 야마비코 やまびこ (山彦, […]

Read more