일본이야기
8월 19일 기념일 일본 오토바이의 날, 세계 인도주의의 날

세계 인도주의의 날 世界人道デー (World Humanitarian Day, WHD) 2003년 이라크 바그다드 UN 본부에서 발생한 폭탄 테러로 사망한 인도주의 활동가를 추모하기 위해 2008년 12월 유엔총회에서 제정한 날이다 하이쿠의 날 (俳句の日) 세계 사진의 날 (世界写真の日) World Photography Day (World Photo Day) ​ 바이크, 오토바이의 날 (バイクの日) 내각부 교통안전대책본부 1989년 제정 날짜는 バ(8)イ(1)ク(9)고로아와세 코코 샤넬 생일 (ココ・シャネルの誕生日) 시대와 […]

Read more
일본어표현
봄의 키고(季語)와 황매화, 망아지풀, 산딸나무 일본어로?

위에서 봄의 나타내는 계절어가 아닌 것은? 정답은 3번 신차(新茶), 여름의 계절어(季語)다. 참고로 차를 따는 챠츠미 茶摘み(ちゃつみ)는 봄을 상징하는 계절어다. 그네(ブランコ)는 중국의 풍습에 유래한다. 봄(한식, 寒食)에 궁전의 처자들이 그네를 타고 노는 습관이 있었다. 코네코(こねこ)는 고양이 새끼가 봄에 가장 많이 태어나기 때문이다. 보트레이스(ボートレース)는 경정이 아닌 레가타(Regatta, レガッタ)를 뜻한다. 봄에 대학 조정부(漕艇部) 대항전이 열리는데 와세다와 게이오의 소케이 레가타(早慶レガッタ)가 […]

Read more