8/19 탄생화 우단동자, 꽃범의꼬리

역생활(暦生活) 선정 8월 19일 일본 오늘의 탄생화 우단동자

이름 유래는 우단(羽緞, velvet, 벨벳) + 동자꽃

남유럽 유럽 원산의 석죽과(ナデシコ科) 끈끈이장구채속(Silene, マンテマ属/양장구채) 여러해살이풀이다.

학명 : Silene coronaria, Lychnis coronaria (リクニス・コロナリア)

영명 : rose campion, dusty miller



일본어 : 스이센노 / スイセンノウ(酔仙翁/취선옹)

별명 : 플란넬초 (フランネル草), 잎과 줄기에 밀생하는 부드러운 솜털을 기모(起毛) 모직물의 일종인 플란넬(flannel)에 빗댄 것이다.

꽃범의꼬리

북미 원산의 꿀풀과(シソ科) 꽃범의꼬리속(ハナトラノオ属, Physostegia, 피소스테기아)의 여러해살이풀이다.

학명 : Physostegia virginiana

영명 : Virginia lion’s heart, False Dragon Head, Obedient Plant

일본명 : 하나토라노오 / ハナトラノオ(花虎の尾), 긴 화수(花穂)를 호랑이 꼬리에 빗댄 것이다.

별명 : 카쿠토라노오 / カクトラノオ(角虎の尾), 사각의 줄기 모양에 유래한다.

연분홍, 연보라, 흰색의 꽃색깔이 있다.

그외 오늘의 탄생화

미역취
アキノキリンソウ(秋の麒麟草, 가을의 기린초)

8/13 탄생화 미역취, 72후 저녁매미 맴맴 한선명(寒蝉鳴)

8월 13일 일본 오늘의 탄생화는 미역취 8~11월 다수의 노란색 꽃을 피우는 국화과 미역취속(Solidago) 여러해살이풀이다. 학명 : Solidago virgaurea var. asiatica (virg…


칸나 (カンナ, Canna)

8/16 탄생화 칸나 (Canna lily)

8월 16일 일본 오늘의 탄생화 칸나 ​열대 아메리카 원산의 칸나과(Cannaceae) or 홍초과(紅草科) 칸나속(Canna, カンナ属) 식물, 다양한 종류와 원예품종이 있다. 봄에 구…


멧용담
ミヤマリンドウ(深山竜胆/​심산용담)

9/16 탄생화 용담, 멧용담과 비로용담 비교! 리시리산

9월 16일 일본 오늘의 탄생화는 용담 (龍膽) 용담과(リンドウ科) 여러해살이풀이다. 학명/영명 : Gentiana scabra / gentian 도라지꽃과 함께 가을에 피는 대표적인 보라…


능소화
ノウゼンカズラ(凌霄花)

능소화와 일본 가나자와 정원 옥천원 조선오엽송

여름 꽃인 능소화과(ノウゼンカズラ科) 덩굴성 목본식물 능소화 영명 : Chinese trumpet vine (트럼펫 + 덩굴 식물), 트럼펫 플라워 꽃가루 유해성 논란이 있었는데 꽃·잎…