10/12 두유의날 탄생화는 월귤, 일본어로?

10월 12일 일본 두유의날(豆乳の日) 탄생화는 월귤(越橘)

중국 양쯔강 이남에 있던 월나라에서 자라는 귤을 닮았다는 뜻으로 늘 푸른 잎이 남쪽에서 자라는 귤의 잎과 닮았다고 본 것에서 유래되었다.

꽃말은 반골심(反骨心)

진달래과(ツツジ科) 산앵도나무속(Vaccinium, スノキ属)의 상록수 저관목이다.

학명 : Vaccinium vitis-idaea

영어(2종의 아종 영명) : lingonberry(링곤베리), cowberry(카우베리)

일본어 : 코케모모 / コケモモ(苔桃) 이끼+복숭아

이끼처럼 땅에 찰싹 달라붙어 자생하고 붉은 열매를 복숭아에 빗대어 붙인 이름이다

초여름에 분홍색이 섞인 하얀 종모양의 꽃을 피운다. 지름 1cm 정도의 열매는 가을에 숙성하면 붉게 변하며 식용한다.

야생에서 채집한 과실은 시큼한 편이라 잼이나 과실주를 담가 먹는다.

일본기념일

일본두유협회가 2008년에 제정한 두유의 날 날짜는 12일을 とう(10)にゅう(2) <豆乳> 로 읽는 고로아와세(語呂合わせ) 유래

넌출월귤 (Cranberry), ツルコケモモ(蔓苔桃)

10/18 세계 폐경의 날 탄생화 넌출월귤 (크랜베리)

10월 18일 일본 오늘의 탄생화는 넌출월귤 덩굴과 비슷한 말인 넌출은 ‘길게 뻗어나가 늘어진 식물의 줄기’를 뜻한다. 꽃말은 천진란만(天真爛漫) 학명 : Vaccinium oxyco…