유야케구모(夕焼け雲) 엔카 가수 고다이 나츠코

저녁놀에 붉게 물든 구름 (夕焼けに赤く染まった雲) 유야케구모

​夕焼け雲(ゆうやけぐも, ​Yuyakegumo ) 석양 + 구름 일본어 가사

센 마사오(千昌夫) 1976년 발표 20번째 싱글 , 다음 해에 북녘의봄 / 키타구니노하루(北国の春)가 대히트한다.

엔카 가수 고다이 나츠코(伍代夏子) 커버

夕焼け雲に　誘われて
別れの橋を　越えてきた
帰らない
花が咲くまで　帰らない帰らない
誓いのあとの　せつなさが
杏の幹に　残る町
​
저녁 노을 구름에 이끌려
이별의 다리를 건너 왔어요
돌아가지 않아
꽃이 필때까지 돌아가지 않아
다짐한 뒤의 서글픔이
살구나무 가지에 남는 마을
​
あれから春が　また秋が
流れていまは　遠い町
帰れない
帰りたいけど　帰れない帰れない
夕焼け雲の　その下で
ひとりの酒に　偲ぶ町
​
그로부터 봄이, 또 가을이
지나가고 지금은 머나먼 거리
돌아갈수 없구나
돌아가고 싶지만 돌아갈수 없어
저녁 노을 구름 그 아래서
혼술하며 회상하는 거리

夕燒け雲 – 나훈아(羅勲児, ナフナ)