일본뉴스에 등장하는 일본어 사자숙어 매리잡언(바리조곤)
13일 실트에 오른 일본어 사자숙어(四字熟語) 일본뉴스에 가끔 나오 일본어 바리조곤(罵詈雑言, ばりぞうごん)이 아베신조의 발언후 일본 트위터 실시간 트렌드에 올랐다. 매리잡언(罵詈雑言)은 상대방에게 욕을 퍼부으며 큰소리로 꾸짖는다는 의미다. 다음 사전에는 온갖 욕지거리로 나와 있다. [꾸짖을 매, 꾸짖을 리(이), 섞일 잡, 말씀 언/화기애애할 은] 일본의 미제사건 후쿠시마 정화조 의문사 사건을 토대로 만든 바리조곤(Bari Zogon)이라는 영화도 있다. 자민당 토요타 마유코 […]
일본의 혼혈 모델 로라가 영어와 일본어로 SNS하는 이유?
미 백악관 청원 1월1일 현재 17만명 넘게 서명 오키나와 후텐마(普天間) 미군비행장 이전지 헤노코(辺野古) 매립 중지 백악관 청원을 SNS로 촉구한 연예인 로라(ローラ, 28) 티비에서는 엉뚱하고 웃긴 캐릭터로 나오지만 SNS글을 보면 환경문제 등에도 관심이 많다. 도쿄 출생으로 아버지가 방글라데시, 어머니가 일본 러시아 혼혈이다. 헐리우드 영화 레지던트 이블: 파멸의 날에 출연했다. 인스타그램 팔로워 520만명을 보유한 그녀의 호소때문인지 12월 […]
[이지니혼고] 일본정부, 외국인노동자 확대 2종의 비자 신설
[이지 니혼고 08] 쉬운 일본뉴스로 배우는 일본어 듣기, 한자읽기 일본정부는 11월 2일 2019년 4월부터 유입을 늘리는 외국인 노동자 관련 출입국관리법 개정안을 각의(국무회의)에서 의결하여 국회에 제출했다. 특정기능 1, 2호 재류자격을 신설하고, 시행 3년 후에 제도를 재점검하여 개정하는 규정도 포함시켰다. 14개 업종에 외노자 근무를 검토하고 있지만 이 부분은 법률로 정하지 않고 주무부처별로 정할 방침이다. 지금까지 일본은 대학교수등 […]
일본인 원어민 강사 Yomi의 일본어 강의 채널
한국에서 일본어 원어민 강사로 일하고 있는 일본인 요미(Yomi)센세이 유튜브 채널 일본어 공부하시는 분들께 조금이나마 도움이 되었으면 하는 맘으로 유튜브를 시작했다고 한다. 국내에서 프리랜서로 활동하고 있다. 블로그보기 이때처럼 머리를 자를지 말지 고민중…この頃みたいに髪切るかどうか考え中… pic.twitter.com/T1Wi9kXOZD — yomi teacher (@TeacherYomi) October 21, 2018
일본문화청 조사! 일본인 80%가 잘모르는 일본어 표현
일본인도 틀리기 쉬운 일본어 관용구 표현 일본 문화청이 발표한 ‘국어에 관한 여론 조사’에서 많은 사람들이 관용구의 의미를 잘못 알고 있는 것으로 나타났다. 이 조사는 1995년부터 매년 실시하고 있는데, 2017년도에는 16세 이상 남녀 3,579명을 개별면접하여 56.5%인 2,022명의 답변을 얻었다. 특히 관용구 관련 질문에서 원래의 의미를 정확히 맞춘 사람이 적었다. 나시쿠즈시(なし崩し)는 “조금씩 갚아 나간다(少しずつ返していく)”는 의미인데, 정답을 맞춘 […]