일본 유행 한일믹스어 한본어, 진짜 소레나 원조
2022-12-13
메챠 진짜 우마이! 좃또 맵다 우마카라 양념치킨 히야시 토마토면 한일믹스언어(日韓ミックス言語) 소개 간단한 한국어와 일본어를 섞어서 말하는 ‘한일 합성어 (한일 믹스어)’ 일본 10대와 젊은이들 사이에서 유행하는 일명 한일어 / 한본어(韓本語) ‘진짜’와 소레나(それな 그래)를 합쳐 “진짜 소레나(チンチャそれな)” = 本当にそれな 야바이(やばい, 대박)와 ‘인데’를 합친 “야바이인데(やばいンデ)” = やばいんだけど, やばくない？ 전자는 일본 요시모토흥업 소속의 개그 콤비 ‘스쿨 존’ 멤버 하시모토 […]