엔카 단류(暖流) 이시카와 사유리 여정 3부작 최종판
2022년 데뷔 50주년을 맞이한 일본 엔카 가수 이시카와 사유리(石川さゆり) 1977년 9월 1일 발매 17번째 싱글 단류(暖流/난류) 남국토사(南国土佐), 시코쿠 고치현(高知県)이 노래의 배경이다. 도사국(土佐国, 토사노쿠니)은 이 지역의 옛 국명이다. 참고로 NHK 드라마 란만 모델 식물학자 마키노 도미타로, 최근 불륜 소동 여배우 히로스에 료코 등이 고치현 출신이다. 이시카와 사유리의 1977년 발매 히트곡 3곡을 여정 3부작 (旅情三部作)이라고 한다. https://www.tumblr.com/kimtaku/720476499700023296/%EC%97%94%EC%B9%B4-%EC%B8%A0%EA%B0%80%EB%A3%A8%ED%95%B4%ED%98%91-%EA%B2%A8%EC%9A%B8%ED%92%8D%EA%B2%BD-%EB%A6%AC%EB%B6%84%ED%9D%AC-%EB%B6%81%ED%95%9C-%EB%B3%B4%EC%B2%9C%EB%B3%B4%EC%A0%84%EC%9E%90%EC%95%85%EB%8B%A8-%EC%9D%BC%EB%B3%B8-%EA%B3%B5%EC%97%B0-%E6%B4%A5%E8%BB%BD%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E5%86%AC%E6%99%AF%E8%89%B2-%E6%9D%8E%E7%B2%89%E5%A7%AB […]
고치현 무로토시에서 심해어 리본이악어 어망에 걸려
일본 시코쿠 고치현 무로토시(室戸市)에서 4m급 리본이악어가 이틀 연속 정치망(定置網, 테이치아미)에 걸렸다. 산갈치의 일종으로 환상의 심해어(幻の深海魚)로 불린다. 지역의 폐교 수족관에서 보관중이며 표본 또는 냉동 보존 방침이다. 일본어 : 류구노츠카이 / リュウグウノツカイ (竜宮の使い, 용궁의 사자) 영어 : Giant oarfish, ribbonfish, streamer fish, King of Herrings, Pacific oarfish 작년 8월 시모노세키시(下関市) 바다에서 물놀이 하던 […]
2/12 일본경마 특별경주 일본어 경주명 해설
2월 12일 (일) 시행 일본중앙경마와 지방경마 특별경주 일본어 경주명 해설 JRA 중앙경마는 한신, 도쿄, 고쿠라 경마장 NAR 지방경마는 고치, 사가 경마장에서 경마가 시행되었다. 한신경마 8R コブシ(辛夷) 코부시, 목련 일본명은 꽃봉오리가 주먹 모양과 유사한 것에 유래한다. 말린 한약재를 신이(辛夷) 라고 한다. 자목련 (モクレン) 모쿠렌 백목련 (ハクモクレン) 하쿠모쿠렌 10R 이바라키시 (茨木市 )는 오사카 북부 호쿠세츠(北摂) 지역의 시 […]
고치시의 뿔 잘린 세균맨 (바이킨맨) 석상 치료 복구
일본 시코쿠 고치현 고치시내 보도에 설치된 호빵맨 (アンパンマン, 앙판만) 등장 캐릭터 세균맨 일본어로 바이킨맨 / 바이킨만(ばいきんまん) 석상의 왼쪽 뿔이 지난 6월 9일 밤 절단된 채 발견되었다. 21살 남성이 지나가다가 발로 차서 부쉈는데 7월 9일 기물손괴 혐의로 체포 되었다. 석상 무게는 약 100kg, 피해액은 4만7564엔 고치시에는 18개의 앙팡맨 캐릭터 석상이 있다. 7월 26일 뿔 복구 작업 […]
초고령사회 일본 고치현의 인구 70만명 하회! 인구감속 지속
일본 시코쿠(四国) 지방 남부의 고치현(高知県)은 6월 1일 기준 인구 추계 69만 9522명으로 발표했다. 1944년 이후 처음으로 70만명을 밑돌며 인구 70만명 이하 현은 돗토리현, 시마네현과 함께 3개 현이 되었다. 고치현은 메이지 유신에서 활약한 사카모토 료마의 출신지로 유명하며 도사시(土佐市)는 맹견 중 하나인 도사견의 원산지이기도 하다. 고치현은 인구를 신속하게 파악하기 위해 5년에 1회 실시하는 인구조사(国勢調査 국세조사, 센서스)를 바탕으로 […]