10/5 탄생화 국화과 개미취(자원), 일본어로?
10월 5일 일본 탄생화는 국화과 참취속/개미취속(Aster, シオン属) 개미취 학명: Aster tataricus 영어: 타타리안 애스터(Tatarian aster) 일본어: 시온 / シオン(紫苑) 일어 별명은 오니노시코구사(鬼の醜草), 쥬고야소(十五夜草), 오모이구사(思い草) 작은 꽃들이 줄기 끝에서 개미떼처럼 많이 피고 잎을 취나물(참취/シラヤマギク 등 20여종)처럼 식용할 수 있어 붙여진 이름이다. 어린 잎과 순은 나물로 먹고 뿌리는 한약재로 사용된다. 과거 문헌에 자원(紫苑), 탱알(ᄐᆡᆼ알) 표기했다. 탱알은 뿌리의 질감과 탱글탱글한 […]
도쿄 진다이 식물공원 취나물, 참취 꽃 만개
도쿄도 초후시(調布市) 진다이 식물공원(神代植物公園) 참취 꽃 활짝 국화과 여러해살이풀 참취는 들국화 (野菊)의 일종이다. 학명: Aster scaber 어린순을 '취나물'이라고 하며 산나물로 얌얌 일본어로 시라야마기쿠 シラヤマギク (白山菊) 보통 들국화는 작은편인데 이건 사람 키만하다. 잎은 밑둥(地際,지기와)쪽에서 나오는 근출엽(根出葉)과 줄기에서 나는 경엽(茎葉)으로 구분된다. 뿌리쪽에서 나오는 잎은 심장형 / 하트형 / 난심형(卵心形)이다. 여러 개의 두상화가 […]
9/13 탄생화 옹굿나물, 히메시온과 개미취, 봄망초(하루지온)
9월 13일 일본 탄생화는 국화과 참취속/개미취속 (Aster, シオン属) 여러해살이풀 옹굿나물 학명: Aster fastigiatus Fisch 아래 6시 내고향 방송을 보면 옹긋쫑긋 작고 귀여운 꽃이 피어 붙여진 이름이라는... 8~10월에 흰색 꽃이 산방 꽃차례 / 산방화서(散房花序, さんぼうかじょ)로 줄기 끝에서 피고 열매는 긴 타원형의 수과를 맺는다. 수과(瘦果)는 해바라기, 민들레 열매처럼 외관상 씨처럼 생겼는데 작고 여물어도 터지지 않는다. 껍질은 […]