1/9 일본 기념일 및 요이에비스, 탄생화 팬지, 남천
2024-01-09
1월 9일 일본의 기념일 및 주요 이벤트, 탄생화 宵戎 요이에비스 장사번성 기원 토오카에비스(十日戎) 첫날 어업, 사업번성, 오곡풍양의 신으로 유명한 칠복신(七福神) 에비스(戎, 恵比寿), 별명 에벳상(えべっさん)를 기리는 제례 의식인 토오카에비스는 1월 9일 전야제 요이에비스(宵戎)를 시작으로, 10일 혼에비스(本戎), 11일 노코리후쿠(残り福) or 노코리에비스(残り戎)순으로 3일간 진행한다. 일본 3대 에비스신사중 하나인 효고현 니시노미야 신사(西宮神社)에서는 10일 새벽에 후쿠오토코 에라비(福男選び), 복남 선정 경내 […]
붉은 열매가 아름다운 남천, 일본어로?
2023-10-23
공기정화식물로 알려져 있는 남천은 중국 원산의 매자나무과(メギ科) 상록관목이다. 남천속 1속 1종의 유일한 종이며 별명은 남천촉, 남천죽 초여름 줄기끝 잎 사이에서 6잎의 하얀 꽃이 원추꽃차례(円錐花序, panicle)로 피며, 가을부터 겨울에 걸쳐 열매가 붉게 익는다. 일본에선 난텐(難転, 災いを転じる) 고로아와세, 운기 상승 엔기나무(縁起樹)로 여겨진다. 영어 : heavenly bamboo, scared bamboo 일본어 : 난텐 / ナンテン(南天) 頬にあたる冷たい風もあいまって、ちょっとだけ冬の訪れを感じるようになりました。 열매와 줄기, 잎을 […]