1/9 일본 기념일 및 요이에비스, 탄생화 팬지, 남천

1월 9일 일본의 기념일 및 주요 이벤트, 탄생화

​宵戎 요이에비스

장사번성 기원 토오카에비스(十日戎) 첫날

어업, 사업번성, 오곡풍양의 신으로 유명한 칠복신(七福神) 에비스(戎, 恵比寿), 별명 에벳상(えべっさん)를 기리는 제례 의식인 토오카에비스는 1월 9일 전야제 요이에비스(宵戎)를 시작으로, 10일 혼에비스(本戎), 11일 노코리후쿠(残り福) or 노코리에비스(残り戎)순으로 3일간 진행한다. 일본 3대 에비스신사중 하나인 효고현 니시노미야 신사(西宮神社)에서는 10일 새벽에 후쿠오토코 에라비(福男選び), 복남 선정 경내 달리기 대회를 개최하며 방송에서도 중계한다. 23년도에 3년만에 재개했다. [달리기보기]

오사카 이마미야 에비스 신사 참배객 다수

후쿠 무스메(복딸)가 오반, 코반 등 엔기모노 길조를 후쿠자사(福笹)에 묶어 참배객에게 수여 [에도시대 화폐]

【大阪・今宮戎神社】宵戎でにぎわう「商売繁盛で笹もってこい」

https://www.tumblr.com/kimtaku/739102378310205440/%EC%9A%94%EC%9D%B4%EC%97%90%EB%B9%84%EC%8A%A4-%EC%98%A4%EC%82%AC%EC%B9%B4-%EC%9D%B4%EB%A7%88%EB%AF%B8%EC%95%BC-%EC%97%90%EB%B9%84%EC%8A%A4-%EC%8B%A0%EC%82%AC

えびすばやし「商売繁盛で笹もってこい」

​商売繁盛の神様、えべっさんの愛称で親しまれている今宮戎神社では、宵戎の9日、福娘たちが大判小判など縁起物の吉兆を手際よく福笹に結びつけ、参拝客に授けていました。

​参拝客「ことしは(えべっさんに)お願いしましたので、どうにか上向きになるように」「コロナなどで大変ですが、みんなが健やかで、穏やかな一年を過ごせたらと思います」

クイズの日 퀴즈의 날

ク(9)イ(1)ズ(2)고로아와세

とんちの日 톤치의 날

돈치로 유명한 무로마치시대의 승려 잇큐상(一休さん) いっ(1)きゅう(9)

​とんち(頓智, 頓知) 돈지, 기지(機知), 재치

예문) とんちのある人, とんちで人を笑わせる, とんちを働かす

風邪の日 감기의 날

에도시대 현역 44세 요코즈나가 독감으로 사망한 날이다.

ジャマイカ ブルーマウンテンコーヒーの日

자메이카 블루 마운틴 커피의 날

1967년 이 커피가 수도 킹스턴항에서 출하된 날이다. 일본이 최대 수입국이다.

탄생화

팬지(pansy, パンジー)

제비꽃과(スミレ科) 소형의 원예식물

영어 : garden pansy (Viola × wittrockiana) 정원 팬지

꽃말은 나를 생각해(私を思って), 이런 저런 생각, 깊은 생각(もの思い), 사려 깊은(思慮深い)

남천

중국 원산의 매자나무과 상록관목

영어 : heavenly bamboo

일본어 : 난텐 / ナンテン(南天) [더보기]

잎 : 남천엽 / 南天葉(なんてんよう), 남천죽엽 / 南天竹葉(なんてんちくよう)

열매 : 남천실 / 南天実(なんてんじつ)

꽃말은 더욱 사랑해(ますます愛する)

초여름 6잎의 하얀 꽃이 피며, 가을부터 겨울에 걸쳐 열매가 붉게 익는다. 일본에선 난텐(難転, 災いを転じる) 고로아와세, 운기 상승 엔기나무(縁起樹)로 여겨진다.