일본의 탄생화 쥐손이풀과 꽃쥐손이, 군나이후로
8월 26일 일본의 탄생화 쥐손이풀과 (フウロソウ科) 꽃쥐손이 (털쥐손이) 군나이후로 グンナイフウロ（郡内風露） 이름은 야마나시현 동부의 군나이 지방에서 발견된 것에 유래한다. 풍로초 / 후로소(風露草, フウロソウ)는 쥐손이풀과 식물의 총칭이다. 하위 품중에 고산지대에서 자생하는 타카네 군나이후로 (高嶺郡内風露, タカネグンナイフウロ), 시로바나 군나이후로 (白花郡内風露, シロバナグンナイフウロ) 등이 있다. タカネグンナイフウロ〜2020.6.22長野県池の平（photo１） 鮮やかな紫色の高嶺郡内風露は、フウロソウ科フウロソウ属の多年草で、日本固有種です。上高地や霧ヶ峰で見るグンナイフウロは白色なので、とても珍しく新鮮に見えました。花言葉 臆病 pic.twitter.com/Pmm0zRGaXU — shinsyu_photo (@shinsyu_photo) January 26, 2021 シロバナグンナイフウロ〜長野県上高地、霧ヶ峰（過去画像です） 白花郡内風露はフウロソウ科 フウロソウ属の多年草で、グンナイフウロの変種です。 和名の郡内は、産地である山梨県都留郡に由来するのだそうです。 別名 伊吹郡内風露グンナイフウロの花言葉 可 憐、変わらぬ信頼 pic.twitter.com/w8Fj0Jlo5A […]
오늘의 탄생화 나비난초, 일본어로?
8월 21일 오늘의 탄생화는 난초과(ラン科) 나비난초 일본어로 우쵸란 ウチョウラン（羽蝶蘭） 하나코토바 / 꽃말은 옅은 연심, 아와이 코이고고로(淡い恋心) 한자 우접란은 취음자다. 순판(唇弁,しんべん)에 자홍색 반문(斑紋,はんもん) 아롱무늬가 있다. 참고: 호랑나비과 나비는 아게하쵸(揚羽蝶) ８月２１日の誕生花 【羽蝶蘭（うちょうらん）】花言葉：淡い恋心： 誠に美しい。岸壁の湿ったところなどを好む蘭です。羽根を広げた蝶々のような華麗さ。素敵な名前でしょう。わずかな紫色の斑が、いよいよその品位を高めています。淡紅色に染められた花弁が、高貴さを物語っております。 pic.twitter.com/S2eiLfWYuj — 日本の誕生花 (@tanjyouka) August 21, 2022
움직이는 식물 미모사와 아카시아, 일본어로?
콩과의 한해살이 화초 미모사(Mimosa) 잎접기 별명은 부끄러워 움츠리는 함수초(含羞草), 신경초, 잠풀이 잎을 건드리거나 밤이 되면 밑으로 처지고 작은 잎이 접히면서 오므라들어 시든 것처럼 보인다. 학명 : Mimosa pudica 영명 : sensitive plant, touch-me-not 일본어로 오지기소 オジギソウ(お辞儀草) 오지기(御辞儀)는 지기(辞儀)의 공손한 표현으로 절/인사하다. 사양/사퇴하다는 뜻이다. 일어 별명은 네무리구사 ネムリグサ (眠り草), 미모자(ミモザ) 미모사 잎접기 pic.twitter.com/mUFqB0Bj4d — 국립세종수목원 처돌이 […]
8/18 탄생화 추해당(秋海棠)과 베고니아과 김정일화
8월 18일 일본의 탄생화는 베고니아과(シュウカイドウ科) 베고니아 영명/학명: Hardy Begonia (Begonia grandis) 일본어: 슈카이도 / シュウカイドウ(秋海棠, 추해당) 별명은 요라쿠소 / ヨウラクソウ(瓔珞草, 영락초), 소시소(相思草), 단쵸바나/단쵸카(断腸花) 영락(瓔珞)은 목이나 팔에 두르는 구슬을 꿰어 만든 장신구다. (옥돌 영, 구슬 목걸이 락), 상사초는 담배의 별명이다. 베고니아(Begonia, ベゴニア)는 베고니아속 식물의 총칭이며, 일반적으로 꽃베고니아를 지칭한다. 품종중에 김정일화(金正日花, Kimjongilia)가 […]
일본 오늘의 탄생화 유리나무
8월 17일 오늘의 탄생화는 목련과(モクレン科)의 낙엽활엽교목 백합나무 일본어로 유리노키 ユリノキ（百合の木） 별명은 튤립나무 (tulip tree, チューリップツリー) 今日の誕生花は「ユリノキ（百合の木）」。花言葉は「田園の美しさ」です。 5～6月、淡い黄緑色の鐘形の花を咲かせ、多くの蜜を出します。秋の黄葉も見事です♪ 別名は「チューリップツリー」。 暦生活のインスタグラムはこちらから。https://t.co/zEh5mBsGot pic.twitter.com/c4QSZd27uS — 暦生活（こよみせいかつ） (@543life) August 16, 2022