콩과 식물 자운영 (연화초), 일본어로 렌게?
2023-03-07
중국 원산의 콩과 황기속(ゲンゲ属) 자운영 별명은 연화초(蓮花草), 홍화채(紅花菜) 일본어로 렌게소 (蓮華草), 렌게 (蓮華) 표준 와메이(和名)는 겐게 ゲンゲ (紫雲英) 화학비료 나오기 전 옛날엔 논에 심어 거름(녹비작물)이나 소의 사료로 사용했다. 벼를 베기전 8~9월경에 논의 물을 빼고 파종을 하면 다음 해 봄에 꽃을 피운다. (ゲンゲ畑) 일본어 렌게는 연꽃, 국물숟가락(치리렌게)을 뜻하기도 한다. 일본인이 숟가락을 쓰지 않는 이유는? 시판하는 벌꿀의 […]
부용(취부용)과 무궁화, 접시꽃 구별법! 엔카 카제노본코이우타
2022-08-06
부용은 아욱과(アオイ科) 무궁화속(フヨウ属, Hibiscus)의 하루살이꽃은 연분홍색이나 흰색이며 8~10월까지 매일 차례차례로 개화한다. 일본어: 후요 / フヨウ(芙蓉) 연꽃 부, 연꽃 용 엣날 중국과 우리나라에서 부용은 연꽃 / 하스(蓮)의 별명이어서 구별하기 위해 목부용(木芙蓉もくふよう)으로 부르기도 한다. 일본 최고봉 후지산의 별명중에 부용봉(芙蓉峰ふようほう)이 있는데 유래는 불분명하다. 세종특별자치시 금남면 부용리(芙蓉里) 마을 뒤에 부용봉(222m)이 있다. 부용산(芙蓉山)이라고도 부르며, 명칭은 연꽃이 물에 뜬 연화부수형(蓮花淨水形)의 명당에 […]