홋카이도 겨울여행 감성돋는 오타루 운하의 야경
2016-12-22
홋카이도 삿포로역에서 전철로 약 30분 바닷가 도시 오타루 운하의 야경 일본어로 ‘나츠카시이’ 라는 형용사가 있는데, 옛날 생각을 떠올리는 무언가를 접했을 때 생기는 반가움과 그리움의 교차를 뜻한다. 오타루의 정경의 감성을 표현하기에 이보다 적합한 단어는 없을 것 같다. 懐かしい… In Japanese, the adjective “natsukashii” describes a state where you are happy from coming across something that reminds […]