후지산 첫관설 관측! 산 정상에 하얀 눈
9월 30일 일본 최고봉(3776m) 후지산(富士山) 첫관설(初冠雪)
야마나시현 고후 / 코후(甲府) 지방 기상대 관측으로, 평년보다 2일 빠르고 작년보다 4일 늦은 관측이다.
오전 6시경 산 정상 부근에 엷게 쌓인 눈을 고후시 기상대 직원이 육안으로 확인했다.
일본에서는 겨울의 도래를 추정하는 지표로 사용되며 약 80개의 산을 대상으로 관측하고 있다.
눈화장, 유키게쇼(雪化粧)를 했다고도 한다.
初冠雪を迎える
午前６時頃、山頂付近にうっすらと雪が積もっているのを、甲府市の気象台から職員が目視で確認した。
甲府地方気象台は富士山の初冠雪を30日朝発表しました。平年より2日早く、去年より4日遅い観測です。https://t.co/puZKBWnA6Q#nhk_video pic.twitter.com/IXFMITIjWQ
— NHKニュース (@nhk_news) September 30, 2022
김타쿠닷컴 후지산 등반
유키 雪 (1981)
일본의 국민적 가수 나카지마 미유키 (中島みゆき)의 사부곡(思父曲)
문득, 눈은 왜 밤에 내릴까?
지금 저 사람의 생명이 긴 이별을 고했다
먼길 떠나기 전 내 투정은 속죄하려고 했는데
안은 채 사라져 버리다니..
당신 말대로 걸어나가 보지만
눈때문에 발자국이 보이지 않아
유키 雪 (1981) 2/2
나카지마 미유키 (#中島みゆき)의 사부곡(思父曲)
손을 내밀면 언제나
그자리에 있던 사람이
손을 내밀어도 사라져버려
마치 아주 옅은 눈처럼pic.twitter.com/uCLxzkhGe9— 김타쿠닷컴 일본뉴스 (@kimtaku999) April 29, 2022
