일본어로 만우절은? 에이프릴 풀스 데이
4월 1일은 악의 없는 거짓말로 상대방을 놀리는 만우절 영어 에이프릴 풀스 데이(April Fools’ Day)를 가타카나 표기 エイプリルフール 일본어 한자 발음은 반구세츠 万愚節(ばんぐせつ) 또는 영문을 직역하여 4월 바보, 시가츠바카 四月馬鹿(しがつばか)라고도 한다. 다른 표기 4月馬鹿、四月ばか、四月バカ 만우절 장난전화·허위신고는 경범죄처벌법, 상습적인 허위신고는 형법상 공무집행방해로 처벌 대상이다.
3/18 일본 발명 점자블록(유도블록)의 날, 스몸비(나가라스마호)
3월 18일 일본 기념일 점자블록의 날 (点字ブロックの日) 1967년 오늘 오카야마시에 세계 최초로 설치되었다. 시각 장애인 유도 블록 (점자 블록 또는 안전유도블록)은 감지용 점형과 유도용 선형이 있다. 일본어 텐부로 (点ブロ)는 점자블록(点字ブロック)의 줄임말이다. 점형 : 점상블록 / 点状ブロック(警告ブロック) 경고블록 선형 : 선상블록 / 線状ブロック(誘導ブロック) 유도 블록 시각장애인이 사용하는 흰지팡이는 하쿠죠 / 白杖(はくじょう) 영어 : White […]
일본 3대 야경과 일본신3대야경, 야경 감상사 자격증
1. 일본 3대 야경 언제 누가 정한 건지 기록은 없지만 예부터 알려진 일본3대야경(日本三大夜景) 홋카이도 하코다테시 하코다테야마(函館山, 334m) 100만 달러의 야경 별명은 와우산 / 臥牛山(がぎゅうざん) [사이트] 효고현 고베시 마야산(摩耶山, 702m) 롯코(六甲)산지 중앙에 위치 기쿠세이다이(掬星台/국성대, 움킬 국) 전망대, 손으로 별을 떠다[手で星を掬(すく)う] 유래 [사이트] 나가사키현 나가사키 이나사야마(稲佐山, 333m) [사이트] 1000만 달러의 야경, 정상에 원주형 전망대 일본에는 야경이 아름다운 […]
1/20 일본 기념일 시마에나가의 날 (화이트 오목눈이)
1월 20일 24절기의 마지막 절기 대한 (大寒) 일본의 대표 기념일은 시마에나가의 날 (シマエナガの日) 시마에나가(島柄長)는 하얀 오목눈이(柄長, 에나가) 별명은 눈의 요정(雪の妖精) 시마(島)는 서식지 홋카이도를 지칭한다. 시마에나가 사진을 전문으로 올리는 트위터 계정(@daily_simaenaga)의 주인장 야나기 사와고(やなぎさわごう)가 일본기념일협회에 신청하여 제정되었다. 추울 때 깃털에 공기를 넣어 세우기 때문에 1년중 가장 춥다는 대한을 기념일로 지정했다. 시마에나가 등 오목눈이(エナガ, long-tailed tit)는 참새목 […]
1/10 일본은 멘타이코(명란젓)의 날! 명태 일본어로?
1월 10일 일본 기념일 멘타이코의 날 (明太子の日) 후쿠오카 하카타의 명물 멘타이코(明太子)는 ‘후쿠야(ふくや)’ 창업자 카와하라 토시오 (川原俊夫)가 어린 시절 부산에서 맛본 명란젓(タラコ料理)을 바탕으로 일본인들의 입맛에 맞게 상품화하여 1949년 1월 10일에 처음 일본에서 판매했다. 이 날을 기념하여 후쿠야에서 제정한 기념일이다. 카라시멘타이코(辛子明太子)의 당시 시장 반응은 별로 였지만 포기하지 않고 10년간의 맛 연구 끝에 1957년 완성한 아지노멘타이코(味の明太子)가 히트를 치며 […]