오늘의 탄생화 옹굿나물, 히메시온과 개미취, 봄망초(하루지온)
9월 13일 일본 탄생화는 국화과 참취속/개미취속 (Aster, シオン属) 여러해살이풀 옹굿나물 학명: Aster fastigiatus Fisch 아래 6시 내고향 방송을 보면 옹긋쫑긋 작고 귀여운 꽃이 피어 붙여진 이름이라는… 8~10월에 흰색 꽃이 산방 꽃차례 / 산방화서(散房花序, さんぼうかじょ)로 줄기 끝에서 피고 열매는 긴 타원형의 수과를 맺는다. 수과(瘦果)는 해바라기, 민들레 열매처럼 외관상 씨처럼 생겼는데 작고 여물어도 터지지 않는다. 껍질은 […]
2022년 추석(중추절) 구글두들 기념일 로고와 보름달, 미카즈키
2022년 9월 10일 (음력 8월15일) 추석 (秋夕) 한가위 구글두들(Google Doodle) 기념일 로고 illustrated by Dasom Yun (윤다솜 인스타그램) 일본에선 중추의 명월 (中秋の名月, ちゅうしゅうのめいげつ), 십오야(十五夜, じゅうごや), 우명월 / 이모메이게츠 芋名月(いもめいげつ)라고 하며 각지에서 달보기 츠키미(月見) 행사를 개최한다. 추석, 한가위를 뜻하는 한자는 중추절(中秋節)이 정확한 표현이다. 중추(仲秋, 中秋) 두가지 한자를 사용하는데… 仲秋 가을의 가운데 달, 음력 8월의 […]
24절기 백로(白露), 일본의 72후 삼후(三候)와 할미새 6종
9월 8일부터 24절기는 처서와 추분 사이에 있는 백로 (白露) 밤사이 풀잎에 이슬이 맺혀 가을기운이 완연해지는 15번째 절기이며 흰 이슬을 뜻한다. 한자 일본어 발음은 하쿠로 二十四節気（にじゅうしせっき）白露（はくろ） 24절기는 봄, 여름, 가을, 겨울로 나누고 각 계절을 다시 6등분하여 양력 기준으로 한 달에 두 개의 절기를 배치하도록 구성되어 있다. 72후 24절기를 초후, 차후, 말후로 대략 5일씩 3등분한 72후 (microseasons) […]
노란꽃이 피는 들괭이밥과 괭이밥 차이점은? 일본어로?
북미 원산의 괭이밥과(カタバミ科) 귀화식물 들괭이밥 학명: Oxalis dillenii 일본어 : 옷타치카타바미 / オッタチカタバミ (おっ立ち片喰) 일본에서는 1965년 교토부에서 처음 발견되었다. 괭이밥은 줄기가 지표면으로 뻗는 반면 들괭이밥은 수평으로 뻗은 땅속줄기(地下莖/지하경)에서 나온 다른 줄기가 위로 뻗어서 붙여진 이름이다. 꽃 모양은 비슷하며 노란색의 잎이 다섯개인 오판화(五弁花, 고벤카)이다. 들괭이밥이 전체적으로 하얀 털이 많고 잎이 밀집해 있으며, 위로 올라 온 줄기가 […]
오늘의 탄생화 다육식물 세잎돌나물와 꿩의비름
9월 7일 일본 오늘의 탄생화는 돌나물과 (ベンケイソウ科) 다육식물 세잎돌나물 별명은 불로초, 세잎꿩의비름, 일본꿩의비름 일본어로 미세바야 ミセバヤ (見せばや) 일어명은 보여주고 싶다는 미세타이(見せたい)의 옛표현으로 아름다운 꽃을 사람들에게 보여주고 싶다는 뜻을 담고 있다. 고전식물(古典植物)로 오래전부터 관상용으로 인기 있는 식물이다. 세잎돌나물 이름 그대로 3장의 잎이 윤생한다. 동그란 회청색(灰青色) 잎은 두껍고, 테두리에는 자잘한 거치(切れ込み)가 있고 […]