달력이야기
1/16 일본 기념일 및 행사, 탄생화 히아신스

1월 16일 일본 기념일 및 주요 행사, 이벤트, 탄생화 소개   藪入り 야부이리 정월 16일 전후로 집안 머슴이나 일꾼들이 휴가를 얻어 귀향하는 것을 의미한다. 어원에 대해서는 다양한데 덤불(藪, 야부) 무성한 고향으로 돌아간다는 설이 있다. 오봉 때 귀향은 後(のち)の藪入り 라고도 한다. 옛날 풍습이다.(奉公人が実家に帰る事を許された休日) ​ 賽日 사이니치 야부이리에 앞서 염라대왕(閻魔, 엔마)에 참배하는 날. 엔마마이리(閻魔参り), 엔마사이지츠(閻魔賽日) ​ 初閻魔 […]

Read more
일본뉴스
일본 총리 이름의 난초 기시다 후미오 개화

신품종 난초 기시다 후미오 첫 개화 デンドロビウム キシダフミオ (Dendrobium Kishida Fumio) 작년 6월 기시다 일본 총리의 싱가포르 방문 때 양국의 우호를 기념하여 현지에서 개발하여 명명한 덴드로비움 인공교배 품종이다. 재배하고 있는 히로시마시 식물공원에서 1월 4일 일반에 공개했다. 친주(親株)는 싱가포르에 있으며 1주를 가져와 희소한 난을 전시하는 동 식물원에서 재배해 왔다. 15도 이상의 온실에서 재배, 12월 하순에 꽃이 […]

Read more
일본어표현
8/18 탄생화 추해당(秋海棠)과 베고니아과 김정일화

8월 18일 일본의 탄생화는 베고니아과(シュウカイドウ科) 베고니아 영명/학명: Hardy Begonia (Begonia grandis) ​ 일본어: 슈카이도 / シュウカイドウ(秋海棠, 추해당) ​ 별명은 요라쿠소 / ヨウラクソウ(瓔珞草, 영락초), 소시소(相思草), 단쵸바나/단쵸카(断腸花) ​ 영락(瓔珞)은 목이나 팔에 두르는 구슬을 꿰어 만든 장신구다. (옥돌 영, 구슬 목걸이 락), 상사초는 담배의 별명이다. ​ 베고니아(Begonia, ベゴニア)는 베고니아속 식물의 총칭이며, 일반적으로 꽃베고니아를 지칭한다. ​ 품종중에 김정일화(金正日花, Kimjongilia)가 […]

Read more