7/7 24절기 소서, 72후 온풍지, 아사쿠사 호오즈키(꽈리) 시장
7월 7일은 24절기중 11번째 절기 소서 (小暑しょうしょ) 하지(夏至)와 대서(大暑) 사이에 위치하며, 본격적인 더위가 시작되는 시기이다. 매미가 울기 시작하며 입추(8/8일경)까지를 일본에서는 쇼츄(暑中/서중)라고 하며 서중문안(暑中見舞い, 쇼츄미마이) 안부 편지를 보내는 풍습이 있다. 달력상으로는 입추(立秋)전 약 18일간인 토용(土用) 기간이 서중에 해당한다. 입추 이후의 무더위는 잔쇼(残暑/잔서)라고 한다. 칠십이후 72후(七十二候)는 매 절기를 3후(초후, 차후, 말후)로 대략 5일씩 3등분한 것이다. 소서의 초후는 […]
한일 원산 동백꽃 닮은 노각나무 (비단나무, 금수목)
한일 원산 동백꽃 닮은 차나무과 낙엽활엽 교목(키큰나무) 노각나무 사슴의 뿔처럼 보드랍고 황금빛을 가진 아름다운 수피라는 뜻에서 녹각나무라고 하다가, 발음이 쉬운 노각나무로 바뀐 것이다. 별명은 비단같은 수피에 빗대어 비단나무 또는 금수목(錦繡木), 줄기의 껍질은 벗겨져서 얼룩무늬가 생기고 매끈하다. 일본어 : 나츠츠바키 / ナツツバキ (夏椿, 沙羅) 일본명의 유래는 꽃이 잎이 동백꽃과 유사하고 여름에 피기 때문이다. 무궁화처럼 하루살이꽃(一日花/일일화)이며 주름이 […]
진주성 산책 가시나무와 배롱나무, 논개 의암 참느릅나무
김타쿠닷컴 일요일 경남 진주시 진주성 산책 국립진주박물관 가는 길 표지석 옆의 참나무과 가시나무 일본어로 시라카시 / シラカシ (白樫/백견) 카시(樫)는 참나무과(ブナ科) 키큰나무(교목)의 총칭 https://www.tumblr.com/kimtaku/721106780293332992/%EA%B0%80%EC%8B%9C%EB%82%98%EB%AC%B4 부처꽃과 배롱나무 일본명은 원숭이기 미끄러질 정도로 껍질이 미끌하여 사루스베리(サルスベリ, 猿滑) 별명은 햐쿠지츠코(百日紅/백일홍) 장마가 끝나는 츠유아케(梅雨明け)의 기준이 부처꽃과(ミソハギ科) 배롱나무, 초가을까지 100일간 꽃을 피우기 때문에 붙여진 이름이다. 일본어로 […]