니토리 우모 (덕다운, 구스다운) 이불 신문광고
ニトリなら 羽毛ふとんは、 何度でも羽ばたきます。 니토리 다운이불은 몇 번이라도 날개짓을 해요 일본의 이케아로 불리는 니토리 우모 이불(羽毛布団) 10월 7일자 신문광고 우모 후톤은 오리털이나 거위털로 만든 덮는 이불(掛け布団)을 뜻하며 다운볼이 큰 구스다운이 덕다운보다 따뜻하다. 우모(羽毛, 깃털) 부위 우모는 형태에 따라 정우(正羽, せいう), 면우(綿羽, めんう), 반면우(半綿羽, はんめんう), 사상우(糸状羽, しじようう), 분면우(粉綿羽, ふんめんう) 다섯 가지로 분류한다. 가슴 주변의 솜털, 다운(Down, ダウン)은 […]
한미정상회담 워싱턴선언 글로벌 호구 실트! 일본어로?
굥 글로벌 호구 트위터 실시간 트렌드 (실트) 관련 반응 백악관 방명록에 배우자 이름까지 넣는 놈은 글로벌 호구 밖에 없을 것이다. 굉장한 놈이다 정말.. 이게 도대체 무슨 조화냐? 호구는 바둑용어 호구(虎口) 유래 바둑돌 석 점이 둘러싸여 있고 한쪽만 트인 그 속을 호랑이 입으로 비유한 것이다. 가타카나 グローバル・ホグ 영어 sucker 잘 속는 사람 […]
도쿄 시바공원 흩날리는 은행잎 (落葉時雨)
사진은 은행나무길로 유명한 도쿄 신주쿠구의 메이지신궁외원(明治神宮外苑めいじじんぐうがいえん) 은행나무 가로수길 (いちょう並木) 12월 3일 촬영한 사진으로 낙엽이 많이 진 상태다. 시바공원 도쿄도 미나토구(港区)에 있는 도립 시바공원 (芝公園) 23구역 지하철 오오에도선(大江戸線) 아카바네바시역(赤羽橋駅)과 도에이 미타선 (都営地下鉄三田線) 시바코엔역(芝公園駅)사이에 위치하고 있다. 인근에 도쿄타워 (일본 전파탑)가 있다. 흩날리는 은행잎 영상 『落葉時雨』 23号地にて#芝公園#23号地#イチョウ pic.twitter.com/JpcQBAg6sE — 都立芝公園 (@ParksSiba) December 1, 2022 일본어로 낙엽시우 / 오치바시구레 […]
로봇을 활용한 청둥오리 농법 시험! 스마트농업 시대
논에서 농약을 사용하지 않고 잡초의 번식을 억제하는 청둥오리 농법은 일본어로 아이가모 농법(アイガモ農法) 도야마시의 농업 고등학교는 매년 다양한 친환경 벼 재배 실험을 하고 있는데 올해는 도쿄의 벤처기업이 개발한 아이가모 로봇을 활용한 오리농법 테스트를 지난 5월 31일 실시했다. 이 로봇은 길이 1m30cm, 넓이 90cm 크기로 태양광 충전으로 작동한다. GPS를 탑재하고 있으며 봉 모양의 스크류를 휘저으면서 발아한 잡초 […]