달력이야기
1/8 승부의날 일본 기념일과 탄생화 금어초, 떡쑥, 제비꽃

2024년 갑진년(甲辰年) 1월 8일(월) 일본 기념일 및 주요 행사, 이벤트, 탄생화 ​오늘 일본은 성인의날(成人の日, 1월 두번째 월요일) 국민의 축일, 공휴일이다. ​正月事納め 쇼가츠코토오사메 12월 13일 쇼가츠코토하지메(正月事初め) 이래 장식한 카도마츠(門松)와 시메나와(注連縄)를 제거하여 정월 행사 및 장식을 끝내는 날이다. [일본 새해 속담] ​外国郵便の日 외국우편의날, 1875년 요코하마 우체국에서 외국우편 개업식 ​平成スタートの日 헤이세이 시작의 날 (1989년) ​勝負事の日 승부의 날 일본어 관용구 一か八か […]

Read more
방송연예
일본노래 100선 사계의 노래(四季の歌)

NHK 위성방송의 음방 비에스 닛폰노우타 (BS日本のうた) 스페셜 무대 ​좌측부터 이치카와 유키노(市川由紀乃), 나가야마 요코(長山洋子), 세가와 에이코(瀬川瑛子), 미즈모리 카오리(水森かおり) 엔카 가수 4명 출연 ​시키노우타 (四季の歌) 사계의 노래 작사가 아라키 도요히사(荒木とよひさ)가 1963년경에 만든 노래인데 1976년 한 라디오 청취자의 전화 신청곡을 계기로 대박이 났다. 진행자도 노래를 몰라 청취자가 불렀는데 반향이 컸다. 일본의 노래 100선 / 니혼노우타햐쿠센(日本の歌百選) 47번곡이다. https://va.media.tumblr.com/tumblr_rz6je8ZzVe1rop9yz.mp4   […]

Read more
탄생화 (동식물)
길가에 핀 제비꽃(오랑캐꽃) 일본어로 스미레

제비꽃과(スミレ科)의 여러해살이풀 제비꽃 (violet) ​학명 : Viola mandshurica (ヴィオラ・マンジュリカ) ​씨름꽃, 오랑캐꽃, 장수꽃, 병아리꽃, 옥녀제비꽃, 앉은뱅이꽃, 가락지꽃, 참제비꽃, 큰제비꽃이라고도 한다. 제비꽃의 유래에 대해서는 겨울나러 갔던 제비가 돌아오는 무렵에 꽃이 피기 때문이라는 설과 꽃의 모양과 빛깔이 제비를 닮았기 때문이라는 설이 있다. 오랑캐꽃이라는 이름은 꽃이 필 무렵 오랑캐가 자주 쳐들어와서 붙었다는 설과 꽃의 모양을 오랑캐의 머리채에 빗댄 것이라는 […]

Read more
달력이야기
6일 24절기는 소한, 72후와 삼후 일본의 풍습

2023년 1월 6일 24절기는 소한 (小寒しょうかん) 동지(冬至)와 대한(大寒) 사이에 있는 23번째 절기 “대한(大寒)이 소한 집에 놀러 갔다가 얼어 죽었다”는 속담이 있을 정도로 1년 중 가장 추운 절기로 알려 있다. 소한 추위가 대한보다 더 매섭다는 것을 비유한 말이다. 일본에서는 칸노이리(寒の入り)라고 하며, 입춘 전날인 2월 3일(금) 세츠분(節分)까지를 칸노우치(寒の内)라고 한다. 다른 말로 칸츄 寒中(かんちゅう) 이 시기의 안부 인사 […]

Read more