아야세 하루카 스포츠 클라이밍(볼더링) 도전! 이토 후타바 선수

아야세하루카 볼더링 1024x576 아야세 하루카 스포츠 클라이밍(볼더링) 도전! 이토 후타바 선수

여배우 아야세 하루카의 만남 시리즈 광고! 여고생 클라이머와 볼더링 도전

파나소닉 재팬의 광고 아야세 하루카(綾瀬はるか) meets 이와테 스포츠 클라이밍 편

스포츠 클라이밍은 인공으로 만든 암벽에 인공 손잡이를 붙여 손과 발만을 이용해 등반을 즐기는 레저스포츠를 말한다.

보통 실내 암장, 실내 클라이밍 센터라고 하는데, 실내의 벽에 자연 바위와 비슷한 손잡이(홀드)를 설치하여 루트를 설계하고, 그것을 오르며 즐기도록 만든 실내 볼더링 센터다.

인공암벽등반은 2020년 도쿄올림픽 정식종목으로 채택되었다. 올림픽에서는 리드(Lead), 스피드(Speed), 볼더링(Bouldering) 세 가지 세부 종목의 점수를 합쳐서 클라이밍 종목의 메달이 결정된다.

리드는 안전벨트를 착용하고 15m 높이의 인공암벽을 정해진 시간 안에 가장 높이 오르는 선수가 우승하는 종목이고, 스피드는 15m 높이를 가장 빠르게 오르는 선수가 우승이다. 볼더링은 안전벨트 착용 없이 4~5m 높이의 여러 코스 중 많은 코스를 완등하는 선수가 우승이다. 볼드링이 가장 인기가 많은 종목이다.

초보자는 높이 오르는 게 목적인 리드보다는 볼더링을 추천한다. 바위를 뜻하는 ‘볼더(boulder)’에서 이름이 유래한 볼더링은 안전장비 없이 짧은 루트를 빨리 오르는 게 관건이다. 또한 추락 방지를 위해 동반 파트너가 필요한 리딩 종목과 달리 혼자 할 수 있다는 이점이 있다.

이와테 여고생 이토 후타바 선수! 1월 일본 전국대회 여성부 3위

볼더링 이토후타바2 아야세 하루카 스포츠 클라이밍(볼더링) 도전! 이토 후타바 선수

뷰티풀 재팬 이와테현 스포츠 클라이밍 편

볼더링 1024x576 아야세 하루카 스포츠 클라이밍(볼더링) 도전! 이토 후타바 선수

모리오카 시내의 볼더링 짐을 방문한 아야세 하루카가 중학생(2019년 현재 16세 여고생) 스포츠 클라이밍 선수 이토 후타바(伊藤ふたば)와 체육관 동료들을 만난다. 볼더링 짐 오너인 요시다(吉田)씨는 후타바의 코치다.

볼더링을 보자 마자 호기심이 발동한 아야세 하루카!
후타바의 조언을 듣고 볼더링에 도전하는 아야세는 초보자 치곤 상당한 실력을 뽐낸다.

볼더링이 인생 그 자체가 되었다는 이토 후타바는 2020년 도쿄 올림픽을 목표로 훈련에 여념이 없다.
2019년 1월말에 열린 제14회 볼더링 재팬컵에서 이토 후타바는 여성부 3위를 차지했다. 1위는 노나카 미호(野中生萌), 2위 노구치 아키요(野口啓代)

촬영: 2016년 12월 이와테 모리오카시(岩手県盛岡市)

파나소식의 Beautiful JAPAN 2020 광고시리즈 – 스포츠 클라이밍 편

아야세하루카 스포츠 클라이밍 도전

일본의 인기 여배우 #아야세하루카 이와테에서 스포츠 #클라이밍 도전일본의 차세대 암벽등반 주자 이토 후타바(伊藤ふたば) 목표를 향해서 달려가는 이토후타바 2020년 도쿄올림픽 정식종목이다.http://kimtaku.com/au-iphone/綾瀬はるかmeets 岩手スポーツクライミング篇

진주 홈페이지제작 일본어 통역 나까마さんの投稿 2019年1月31日木曜日

여고생 스포츠 클라이밍 선수 이토 후타바

볼더링 이토후타바 아야세 하루카 스포츠 클라이밍(볼더링) 도전! 이토 후타바 선수

[일본광고] 도쿄올림픽 티비 후원사 파나소닉 이미지 광고

여고생 스포츠 클라이밍(볼더링) 선수 이토 후타바(伊藤ふたば) 

2002년 4월생 이토 후타바(16)는 2011년 9살 때 아버지를 따라 간 볼더링 짐에서 처음 크라이밍을 접한다. 2012년부터 모리오카 시내 볼더링 짐 THE STONE SESSION과 현에서 운영하는 클라이밍 시설에서 훈련을 했다.

한번 결심하면 결코 흔들리지 않는 강인함이있다. 떨어져도 떨어져도 포기하지 않는다.
이를 악물고 계속 도전한다. 언젠가 세계 챔피언에 오를 그날을 꿈꾸며…

일본의 여고생 스포츠 클라이밍(볼더링) 선수 이토 후타바

[일본광고] 여고생 스포츠 #클라이밍( #볼더링) 선수 이토 후타바(伊藤ふたば) 파나소닉 광고http://kimtaku.com/bouldering/#김타쿠닷컴 일본뉴스

진주 홈페이지제작 일본어 통역 나까마さんの投稿 2019年1月31日木曜日

위 광고에 사용된 음악은「Keep On Pushing」

climbing on a righteous path
taking one step at a time
whatever might be on a way
got to make it all the way
moving closer to the top
to be flying in the sky
whatever might be down the path
you can always overcome
there are times when you might feel like there’s no way out
there are times when you could be all by yourself
there might be a time when nothing is working out
but remember you can make it if you try
it’s time to get up and reach the higher ground
cause you know you have the power
you got to use your will to keep on pushing
it’s time to stand up and chase your mission
cause you know you’ll make it happen
you got to find your way to keep on pushing

음악 프로덕션: JAZZY SPORT PRODUCTIONS
작사: MARTER (MASATERU YAMAUCHI)
작곡: MARTER (MASATERU YAMAUCHI)
가수: MARTER
프로듀서: MASAYA FANTASISTA / 코바야시 유야(小林雅也)

이토 후타바(伊藤ふたば) 선수 훈련 모습

볼더링 아시아 선수권 2018

climbing 1024x576 아야세 하루카 스포츠 클라이밍(볼더링) 도전! 이토 후타바 선수

2018 아시안게임 스포츠 클라이밍 여자 컴바인 종목
은메달 사솔, 동메달 김자인, 금메달 노구치 아키요

2018년 11월 일본에서 열린 국제대회 IFSC-ACC 클라이밍 아시아 선수권 쿠라요시(倉吉) 대회 여성부 경기에서 한국의 김자인(30)은 리더 1위, 볼더링 7위, 스피드 23위, 3개 종목의 경기 결과를 합산해 순위를 매기는 컴바인(복합) 5위를 기록했다. 사솔(24)은 리더 6위, 볼더링 9위, 스피드 14위, 컴바인 4위를 차지했다. 이토 후타바는 볼더링에서 1위였다. [대회사진]


국제 스포츠 클라이밍 연맹(IFSC: International Federation of Sport Climbing)이 국제 행사를 총괄한다.

리더 1위 김자인(30) 경기

클라이밍 아시아 선수권 여성 볼더링
볼더링 1위 이토 후타바(16) 경기. 1~3위 10대 일본선수