광양매화축제 4년 만에 재개! 매실 나무 영어, 일본어로?
전남 광양시 4년 만에 제22회 광양매화축제 개최 3월 10일부터 19일까지 ‘광양은 봄, 다시 만나는 매화’라는 축제 슬로건 아래 차별화된 콘텐츠와 업그레이드된 축제로 관광객을 맞는다. 황금매화·매실 GET, 매돌이와 함께하는 AR 인생샷, 매화꽃길 BGM 저장소 등 선진국형 스폰서십을 활용하고 매실 본고장의 위상을 공고히 하는 프로그램들도 대거 펼친다. 매실나무 장미과 매실나무 / 매화나무는 일본어로 우메 ウメ(梅) […]
일본 나고야, 고치, 우라와 경마 일본어 경주명 해설
2월 13일(월) 일본지방경마는 오비히로, 나고야, 고치, 우라와에서 시행되었다. 각 경마장의 일본어 경주명에 대해 설명한다. 나고야경마 아이치현 야토미시 소재 지방경마장이다. 8R 카펠라 カペラ(Capella) 마차부자리 알파별 9R 메지로 (メジロ/目白) 동박새 (Japanese white-eye) 일본명은 하얀 눈테에 유래한다. [상세] 10R ぎょしゃ座(馭者座) 마차부자리 (Auriga) 2/13 나고야경마 #일본어 경주명8R #카펠라 カペラ(Capella)마차부자리 알파별9R 메지로 (メジロ/目白) #동박새 일본명은 하얀 눈테 유래Japanese white-eyehttps://t.co/0HbEcDgsnO10R ぎょしゃ座(馭者座) […]
개구리발톱과 설강화 카사마츠경마 일본어 경주명
1월 13일(금) 일본지방경마 일본어 경주명 해설 기후현 카사마츠(笠松), 사이타마현 우라와(浦和) 경마장 경주 시행 카사마츠경마 8R 히메우즈 (姫烏頭) 개구리발톱 미나리아재비과 매발톱속(オダマキ属) 식물이다. 오두(烏頭)는 투구꽃 뿌리 모근을 뜻한다. 9R 하츠미즈키 (初見月) 1월의 별명 월별 일본식 이름은 화풍명월/화풍월명(和風月名わふうげつめい) 10R 스노드롭 (snowdrop, スノードロップ) 설강화(雪降花) 일본명은 마츠유키소(待雪草) 트위터 링크를 클릭하면 상세를 볼 수 있다. 1/13 카사마츠경마 #일본어 경주명8R 히메우즈 (姫烏頭) […]