마스크걸 일본어 포스터, 안재홍 고백공격 아이시떼루 실트
넷플릭스 8월 18일 공개 화제의 드라마 '마스크걸 (Mask Girl, マスクガール, 假面女郎)'에서 주오남역 배우 안재홍의 일본어 대사 아이시떼루 (愛してる, 아이시테루, 사랑해요) 엑스(구 트위터) 실시간 트렌드에 등극했다. 주오남은 직원들이 많은 회사에서 "그동안 모미 씨를 지켜봤다"며 "저 모미 씨를 사랑합니다! 아이시떼루!"라고 크게 외친다. 진정한 사랑일까, 광적인 집착일까? 고독한 외톨이 주오남은 마스크걸의 열렬한 팬이다. 일본 성인 애니메이션을 즐겨본 덕분인지 […]
7/21 일본삼경의날, 자위의 날 관련 일본어 속어와 유래
7월 21일 일본 기념일 오나니의 날 (オナニーの日) 자위 또는 자위행위의 날이며, 0721 (제로나나니이치)라고도 한다. 날짜는 숫자 발음 0(お), 7(な), 21(にー) 고로아와세(語呂合わせ) 성인용품 브랜드 텐가(TENGA)의 18개국 조사에서 일본인의 첫 자위 평균 나이는 14.6세로 가장 빨랐으며, 가족계획협회 조사에서 여성의 약 40%는 14세까지 자위 경험이 있었다. 성인물 판매 체인점 북메이트(BookMate)는 7월 17일부터 5일간 일부 상품에 대해 721엔 할인 이벤트를 […]
사투리가 귀여운 여배우 아시타바 미츠하 이름풀이 (신선초+파슬리)
에스원(S1) 신인 No.1 STYLE 섹시여배우 아시타바 미츠하 (明日葉みつは, Ashitaba Mitsuha) 일본어 이름 해설 4년전에 도후쿠(동북) 지방의 시골에서 상경한 키 175cm 장신 슬렌더 모델급 23살 아가씨 여배우처럼 이목구비가 뚜렷한 미인형 얼굴이며 애교 넘치는 사투리 억양이 아직 남아 있다. 인터뷰에서 중3 때 키가 13센티 자랐고, 이후 매년 1cm씩 성장했다고 한다. 자기가 말할 때는 사투리 쓰는 줄 모른다고... […]
일드 금붕어아내 시노하라 료코 명대사 폐물
2022년 3월 공개 넷플릭스 불륜 주제 일본드라마 금붕어아내 명대사 쿠로사와 R 작가의 인기 옴니버스 만화를 원작으로 만든 8부작 일드 감독은 후지티비 나미키 미치코(並木道子) 초고층 고급 아파트에 사는 여섯 부부. 아내들이 각자 다른 이유로 불륜이라는 선을 넘어 버린다. 남편의 DV(가정폭력)속에, 금붕어를 계기로 우연히 만난 남자와 선을 넘는 오토나의 러브 로망스 일본어 제목 : 킨교즈마 / 金魚妻(きんぎょづま) […]
BTS 화양연화 수록곡 뱁새 (붉은머리오목눈이)
뱁새(Baepsae)는 나그네새인 (흰머리) 오목눈이와 달리 우리나라에서 흔히 볼 수 있는 텃새이다. 정식명은 붉은머리오목눈이 영어 : Vinous-throated Parrotbill, Crow Tit 일본어 : 다루마에나가 / ダルマエナガ(達磨柄長) 달마 + 오목눈이 (long-tailed tit) 작고 가늘게 째진 눈을 뱁새눈, 그런 사람을 뱁새눈이라고 하는데 실제 뱁새의 눈은 아주 동그랗고 작다. 일본어로 エナガの切れ長の目 (키레나가노메) 일본 나고야경마장 소속마중에 한글이름의 진명마 뱁세 (ペップセ) […]