일본어로 달달한 산딸기, 단풍딸기는?

아래로 늘어진 등황색 단풍딸기 (Rubus palmatus Thunb.)

장미과 산딸기속(キイチゴ属)의 낙엽활엽관목으로 높이가 2m 정도이고, 털은 없으나 가시가 많다.

우리나라에서는 충남 태안 안면도에서만 자생하는 것으로 알려져 있다.

일본어 모미지 이치고 (紅葉苺)는 잎이 단풍나무와 닮아 붙여진 이름이다.

산딸기(나무딸기) 키이치고(木苺)중에서 가장 달달하다고 한다.

나무딸기(木いちご) 종류

일명 산딸기

들판에 자생하는 노이치고
野いちご(野原に自生する木苺です。ツル性のものが多いです。)

산속에 자생하는 야마이치고
山いちご(山に自生する木苺です。立ち性のものが多いです。)

영어로 라즈베리(Raspberry) ラズベリー

진달래과의 블루베리(Blueberry)는 산딸기와 다른 품종이다.
ブルーベリー(ツツジ科スノキ属の植物です。木苺とは違います。)

블랙베리(Blackberry) ブラックベリー
산뽕나무 열매, 나무딸기의 품종명이다.

참고로 뽕나무 열매 오디는 멀베리, 멀버리 (Mulberry), 일본어 쿠와노미(桑の実, マルベリー)

산딸기 5종 세트

모미지이치고(紅葉苺), 쿠사이치고(草苺), 나와시로이치고(苗代苺), 니가이치고(苦苺), 후유이치고(冬苺)