화씨, 섭씨 온도 기온 변환팁. 영어 일어로?
만국 공통인 온도 표기 화씨, 섭씨 일본어로?
What is the temperature?
It’s 26 degrees outside.
섭씨 온도 1도 상승하면, 화씨는 1.8℉ 상승한다.
체온 36.5도는 화씨로 97.7 °F
화씨 100 °F는 섭씨 37.8 °C로 인간의 체온과 비슷하다.
화씨에서 섭씨 변환하기
How do you convert Fahrenheit to Celsius?
[°C] = ([°F] − 32) / 1.8
[°C] = ([°F]−32)×5/9
화씨에서 32를 뺀 후 1.8로 나누는 것이다.
You have to subtract 32 from Fahrenheit, multiply by 5 and then divide by 9.
섭씨에서 화씨 변환하기
[°F] = [°C] × 1.8 + 32
화씨
화씨(華氏)를 제안한 독일인 파렌하이트(Fahrenheit)의 중국 음역어 ‘화륜해특’(華倫海特, 화룬하이터)에서 유래한다.
°F (degree Fahrenheit)
Today would be about 80 degrees Fahrenheit.
일본어 : 카시, 카시도 / カ氏度 (ファーレンハイト度, 華氏度)
어는점 (freezing point, ice point) : 빙점/응고점(凝固点, 교코텐) 32°F
끓는점 (boiling point, boiling temperature) : 비점(沸点, 훗텐) 212℉
따라서 이 사이의 온도는 180등분된다.
I have a fever of 100 degrees.
I have a temperature of 100. (37.8도)
A: What is the temperature?(기온은?）
B: It’s 100degrees Fahrenheit.(화씨 100도）
영하(氷点下) : below freezing point, below freezing
섭씨
섭씨(摂氏)를 제안한 스웨덴의 천문학자 안데르스 셀시우스의 중국 음역어 ‘섭이수사’(攝爾修斯, 서얼슈쓰)에서 유래한다.
°C (degree Celsius)
일본어 : 셋시, 셀시우스도 / セルシウス度 (or 度/도)
It’s usually 12 degrees Celsius during March.
The boiling point of water is 100 degrees Celsius.
A :What is your temperature? It seems high.（체온은? 열이 있어 보이는데）
B :It’s 39 degrees Celsius.（섭씨 39도）
