9/17 탄생화 에리카 (백) 폭풍의 언덕, 비밀의 화원, 맥베스 등장

에리카 포모사

에리카(エリカ)는 진달래과(ツツジ科) 구석남속/에리카속(Erica) 식물의 총칭이다.

700여종 이상이 있으며 대부분 남아프리카 원산이다.

속명은 솜털(軟毛,난게)을 의미하는 그리스어 erion 이 어원이다.

전체적인 꽃말은 고독(孤独), 외로움(寂しさ)

영어 : heath (히스/ヒース, 황무지), heather (헤더)

9월 17일 일본의 탄생화는 에리카(화이트)

꽃말은 행복한 사랑(幸福な愛)

하얀색 꽃을 피우는 대표종

1. 에리카 포모사(Erica formosa)

일본명 : 스즈란에리카 (スズランエリカ) / フォルモサ

스즈란(鈴蘭)은 은방울꽃

2. 화이트 딜라이트(ホワイトデライト)

학명 : Erica colorans ‘ White delight’

今日の誕生花は「エリカ（白）」。
花言葉は「幸福な愛」。

英語では「荒れ地」を意味するヒースと呼ばれます。多くの種があり、白い花を咲かせるものには、スズランエリカやホワイトデライトがあります。

▼「誕生花日めくり2024」のご購入はこちらからhttps://t.co/xwgtmVme6B pic.twitter.com/AFEZ73hBoz

— 暦生活 (@543life) September 16, 2023

문학 작품속의 에리카

영국 작가 에밀리 브론테(Emily Bronte)의 장편소설 폭풍의 언덕(Wuthering Heights, 嵐が丘/아라시가오카), 프랜시스 버넷의 동화 비밀의 화원(The Secret Garden, 秘密の花園)에 히스(Heath) 꽃이 등장한다.

불멸의 사랑을 우울하면서도 아름답게 묘사한 폭풍의 언덕의 주인공 이름도 절벽에 핀 히스꽃을 뜻하는 히스클리프(Heathcliff)이다. 제목의 워더링(wuthering)은 영어 방언으로 바람이 사납게 분다(嵐が荒れる)는 뜻이다.

윌리엄 셰익스피어의 4대 비극 중 하나인 맥베스(Macbeth)에서는 히스꽃(Heath: Erica canaliculata)이 핀 황야에 세마녀가 나타난다.

에리카 카날리큘라타는 일본에서 가장 많이 보급된 에리카 품종이다.

일본명은 뱀눈 에리카, ジャノメエリカ(蛇の目エリカ)이며,  꽃가운데 검은 꽃밥(葯/약)이 도드라져 보여 붙인 이름이다.

별명은 クロシベエリカ, アフリカエリカ

영명 : channeled heath, Black-anthered Heath, Black-eyed Heath