9/13 탄생화 옹굿나물, 히메시온과 개미취, 봄망초(하루지온)
9월 13일 일본 탄생화는 국화과 참취속/개미취속 (Aster, シオン属) 여러해살이풀 옹굿나물 학명: Aster fastigiatus Fisch 아래 6시 내고향 방송을 보면 옹긋쫑긋 작고 귀여운 꽃이 피어 붙여진 이름이라는... 8~10월에 흰색 꽃이 산방 꽃차례 / 산방화서(散房花序, さんぼうかじょ)로 줄기 끝에서 피고 열매는 긴 타원형의 수과를 맺는다. 수과(瘦果)는 해바라기, 민들레 열매처럼 외관상 씨처럼 생겼는데 작고 여물어도 터지지 않는다. 껍질은 […]
일본 산사나무 산자시와 아가위나무 산사자 탕후루
일본의 산자시 / サンザシ (山査子)는 장미과 중국원산의 야산사(野山楂, やさんざ) 품종이다. 산사나무는 산에서 자라는 ‘아침의 나무木(나무)+旦(아침)’를 뜻하는 중국명 산사(山査)에서 유래된 것이다. 빨간 열매가 사과맛이 나고 산에서 나는 사과나무라고 하여 산사나무가 되었다. 학명 : Crataegus cuneata 영명 : haws, hawthorn (울타리+가시) 속명 Crataegus(산사나무속)는 그리스어 kratos (힘,권력) + agein (가지다) 합성어로 나무 재질이 단단하여 붙여진 이름이다. 일반적으로 유럽, […]
마당에 핀 독성식물 꽃무릇(석산), 피안화와 상사화 구분
화단에 수선화과(ヒガンバナ科) 꽃무릇 또는 석산 (石蒜, せきさん)이 하루만에 활짝 피었다. 잎, 줄기, 구근까지 라이코린(Lycorine, 일: 리코린, リコリン)을 함유한 독성식물이다. 일본어 : 히간바나 / ヒガンバナ (彼岸花, 피안화) 학명 : Lycoris radiata 영명 : 레드 스파이더 릴리 (Red Spider Lily) 별명이 대부분 불길한 이름인데 일본 야후 지식인의 관련 답변을 소개한다. 가을 피안(彼岸) 시기(추분 전후 7일간)에 […]
일본 청소년, 만남알바 파파카츠 아제 협박 돈 뜯어내
일본의 원조교제, 조건만남의 일종인 데이트 알바 파파카츠(パパ活)는 직역하면 아빠 활동이다. 올해 8월 가나가와현 가와사키시의 19살 도장공과 16살 여고생 등 6명이 트위터를 통해 파파카츠 상대를 모집한 후 약속장소인 공원에서 협박을 하여 금품을 뜯어낸 사건이다. 30대 남성 직장인에게 경찰서에 갈지 100만엔을 지불할지 선택하라며 협박을 하고 자동차를 빼앗고 이어폰을 구입하게 하는 등 112만엔(차량+18점) 상당을 갈취했다. 소년들은 차량을 […]
콩과 갈퀴나물(녹두루미), 누에콩, 등골나물 일본어로?
콩과(マメ科)의 다년생 덩굴식물 갈퀴나물, 별명은 녹두루미 줄기는 네모지고 털이 있으며 높이 80~100cm이다. 꽃은 6~9월에 피며, 잎겨드랑이에 길이 12~15mm인 홍자색 꽃이 술모양 꽃차례 / 총상꽃차례 (総状花序)를 이룬다 갈퀴나물, 등갈퀴나무, 큰갈퀴의 경엽(莖葉, 줄기와 잎)을 산야완두(山野豌豆)라 하며 약용한다. 일본어로 츠루후지바카마 ツルフジバカマ (蔓藤袴) 잠두 / 누에콩 (ソラマメ)의 나까마다. 일본에서 소라마메는 맥주 안주로 인기가 있다. 후지바카마 (フジバカマ, 藤袴)는 등골나물 콩과가 아닌 […]