일본이야기
살인 도구로 사용된 초롱꽃과 독성식물 숫잔대와 잔대

숫잔대 (학명: Lobelia sessilifolia) 초롱꽃과 (Campanulaceae, 캄파눌라케아이) 숫잔대속(ミゾカクシ属, Lobelia)의 여러해살이풀이다. 속명 로벨리아는 독성물질 로벨린(Lobeline) 유래한다. 입술 모양의 꽃이 줄기 상부에 총상꽃차례로 달리며 꽃잎은 상하 두갈래로 나누어져 있다. 윗입술은 새의 날개처럼 2갈래, 아랫입술은 3갈래로 나누어져 있다. 꽃받침(萼/악)은 종모양으로 끝이 5갈래로 나누어져 있다. 여름 야산에서 흔히 볼 수 있는 잔대의 보라색 꽃과 닮고 습한 데서 자란다고 하여 […]

Read more
일본어표현
마당에 핀 독성식물 꽃무릇(석산), 피안화와 상사화 구분

화단에 수선화과(ヒガンバナ科) 꽃무릇 또는 석산 (石蒜, せきさん)이 하루만에 활짝 피었다. 잎, 줄기, 구근까지 Lycorine (리코린; 라이코린, リコリン)이라는 맹독을 가진 독성식물이다. ​ 일본어 : 히간바나 / ヒガンバナ (彼岸花/피안화) 학명 :  Lycoris radiata 영명 : 레드 스파이더 릴리 (Red Spider Lily) ​별명이 대부분 불길한 이름인데 일본 야후 지식인의 관련 답변을 소개한다. ​ 가을 피안(彼岸) 시기(추분 전후 7일간)에 […]

Read more
탄생화 (동식물)
8/12 탄생화는 생명력 강한 독성식물 협죽도

8월 12일 일본 오늘의 탄생화는 협죽도과 협죽도 제주도 및 남부지방에 조경용으로 많이 식재하며 5m까지 자란다 가느다란 잎이 대나무와 비슷한 것에 유래하며, 꽃이 복숭아꽃과 유사하여 유도화 (柳桃花) 영어 : Oleander (올리안더) 일본어 : 쿄치쿠토 キョウチクトウ (夾竹桃) 꽃말은 위험한 사랑(危険な愛), 조심(用心) 대기오염에 강하며 독성식물이므로 주의한다. 원폭 투하 직후 최초로 피어난 꽃이어서 히로시마시의 꽃으로 지정되었다. 국내에서는 협죽도 독살사건이 […]

Read more
일본이야기
7/31 탄생화 바람꽃과 미나리아재비, 일본의 투구꽃 살인사건

7월31일 일본 오늘의 탄생화는 바람꽃 꽃말 : 쾌활, 명랑, 쾌청 (ほがらか) 미나리아재비과(キンポウゲ科) 바람꽃속(Anemone, イチリンソウ属/외대바람꽃)의 고산식물이다. 학명: Anemone narcissiflora 영명 : Narcissus anemone 속명 아네모네는 그리스어 바람에 유래, 종소명은 수선화(Narcissus) 닮은 꽃을 의미한다. 일본어 : 하쿠산이치게 / ハクサンイチゲ (白山一華/백산일화) 이름은 이시카와현과 기후현 경계에 있는 하쿠산(白山)에서 발견된 것에 유래하며 일본의 알프스 고산에 자생한다. 미나리아재비 영어 : Buttercup(バターカップ) […]

Read more
탄생화 (동식물)
6/13 한일 탄생화 디기탈리스(Digitalis) 일명 심장풀, 일본은 산나리

6월 13일 오늘의 탄생화는 디기탈리스(Digitalis, ジギタリス) 유럽 원산의 질경이과(オオバコ科) 디기탈리스속 식물이며, 7~ 8월에 종모양의 꽃이 수상(穂状, すいじょう, 이삭)으로 달리는데 안쪽에 반점이 있다. 앵글러(Engler)분류체계의 업데이트 버전인 멜키오르(Melchior, 1964)분류체계에서는 현삼과(ゴマノハグサ科)로 분류했지만 APG분류체계에서 질경이과로 변경했다. 디기톡신(Digitoxin)이라는 독 성분이 있는 독초이며 심근수축을 강하게 하여 심부전증에 효과가 있는 강심제로 사용된다. 심장병풀, 심장풀 등의 별명이 있다. 서양에서는 여우장갑(Foxglove)이라고 한다. 일본명(和名)도 동일한 키츠네노테부쿠로 […]

Read more