일본 일요경마 경주명 해설! 앵화상 결과와 물망초, 4월 탄생석
4월 9일(일) 일본중앙경마는 후쿠시마, 한신, 나카야마 경마장 개최 특별경주 일본어 타이틀 해설 및 일본 1000 기니 (Japanese 1000 Guineas) 오카쇼(桜花賞/앵화상) 결과 나카야마경마 치바현 후나바시시 소재 JRA 나카야마 경마장 9R 印西市 치바현 인자이시 10R 가노산/카노우잔 (鹿野山/녹야산) 치바현 키미츠시(君津市)에 있는 높이 379m의 산 아타고야마(愛宕山, 408.2m)에 이어 현내 두번째 높은 산이다. 11R 京葉S 케이요 […]
일본 화제의 영상! 규동 요시노야 생강채 먹방?
SNS 트위터 화제의 동화! 일본여행 인기 규동 체인점 요시노야(吉野家) 오사카 스미노에구(住之江区) 점포에서 생강채 / 홍생강/ 베니쇼가 (紅しょうが)를 자신의 젖가락으로 마구 퍼먹는 먹방을 찍어 공개한 30대 중반의 남성 2명이 업무 방해 혐의로 체포되었다. 웃기고 싶어서 그랬다고 한다. 작년 9월에 발생한 사건으로 체포 소식에 요시노야측은 앞으로 이런 일이 재발하지 않기를 간절히 바란다고 코멘트 베니쇼가(紅生姜)는 생강을 우메즈(梅酢, 우메보시를 […]
3.11 동일본대지진 12년 토요경마 일본어 경주명 해설
3월 11일 토요일 일본지방경마는 규슈 사가, 이와테현 미즈사와 경마장에서 개최되고 중앙경마는 츄쿄, 한신, 나카야마 경마장에서 시행된다. 특별경주 일본어 해설 오늘은 동일본대지진 / 동일본대진재(東日本大震災) 발생 12년이 되는 날이다. 대지진이 발생한 시간인 14시46분에 JRA 경마장을 포함하여 일본 곳곳에서 묵도(黙祷)를 올리는 추모의 시간을 가졌다. 묵도의 시간 (黙祷の時間) 일본 실트3.11 동일본대진재 12년 14시46분東日本大震災追悼復興祈念式pic.twitter.com/Y3vNjYg7Iq — 김타쿠닷컴 일본뉴스 (@kimtaku999) March […]
오늘의 일본어 표현! 토니모카쿠니모, 마리아주, 시라후, 오토오시
兎にも角にも (とにもかくにも) 하여간, 어쨌든(‘ともかく’의 힘줌말) それはさておき。いずれにしても。 兎にも角にも健康が第一だ 위 사진의 빵집 이름이 브레드 코너 토니모 카쿠니모 ブレッドコーナー 兎にも角にも (Bread Corner Tonimo Kakunimo) 베이커리 프로듀서 키시모토 타쿠야(岸本拓也)가 만든 오사카 남부 사카이시(堺市) 소재 빵집 맛집 マリアージュ (프: mariage) 마리아주 １ 結婚。婚姻。婚礼。 결혼, 혼인, 혼례 ２ 飲み物と料理の組み合わせが良いこと。 마실 것과 음식의 조합[궁합]이 좋은 것 やっぱり現地の空気と料理は最高のマリアージュですね！ シラフ (白面·素面) 시라후 술 취하지 […]
오사카·간사이 엑스포 홍보! 맨홀 뚜겅에 캐릭터 디자인
2025년 오사카·간사이 국제박람회(엑스포) 분위기를 고조시키기 위해 오사카시는 공식 캐릭터 먀쿠먀쿠(ミャクミャク) 디자인의 맨홀 뚜껑을 시내 10군데에 설치했다. 이 맨홀 뚜껑은 12월 5일 JR 오사카역과 오사카시청 앞 등에 설치되었으며 앞으로 400여곳에 설치할 계획이다. 뚜껑 가운데 그려진 먀쿠먀쿠가 맨홀에서 튀어나온 것 같은 약동감이 있는 디자인이다. 또한 오사카시는 촬영한 뚜껑 사진을 SNS에 업로드하면 추첨을 통해 하수도 관련 굿즈를 증정하는 […]