9/27 탄생화 가을 대표꽃 코스모스 (살사리꽃)
9월 27일 일본 오늘의 탄생화는 코스모스 (Cosmos, コスモス) 국화과 코스모스속 식물의 총칭이다. 가을을 대표하는 꽃중의 하나인 멕시코 원산의 한해살이풀 코스모스는 우리말로 ‘살사리꽃’ 학명 : Cosmos bipinnatu 영어 : garden cosmos, Mexican aster 일본어 : 오오하루샤기쿠 / オオハルシャギク(大春車菊/대춘차국) 별명은 아키자쿠라 / アキザクラ(秋桜/추행, 가을벚꽃)이며 코스모스로 읽는 경우가 많다. 일본에서 9월 14일은 코스모스의날(コスモスの日)이다. 3월 14일 화이트데이 이후 6개월 시점으로 연인이 […]
9/26 탄생화 감나무 (열매), 일본어로 곶감, 홍시는?
9월 26일 일본 오늘의 탄생화 감 (열매) 일본어 : 카키(시) / 柿 (実) 꽃말은 은혜(恩恵) 감나무(Persimmon)는 감나무과 (カキノキ科, Ebenaceae) 감나무속(カキノキ属, Diospyros)의 낙엽수이다. 일본어로 카키노키 / カキノキ(柿の木, 학명: Diospyros kaki) 영명 : Oriental persimmon, kaki persimmon 일반적으로 과실(kaki fruit)과 나무를 모두 카키(カキ)라고 한다. 일본명의 어원에 대해서는 아카키(赤木), 아카츠키(暁) 약어설, 또는 카가야키(輝き) 변형설 등이 있다. 일본에서 1789년 […]
9/25 탄생화는 음표를 닮은 메귀리 (귀리)
9월 25일 일본 오늘의 탄생화는 귀리의 원종인 메귀리 유럽, 서아시아 원산의 벼과(イネ科) 귀리속(Avena, カラスムギ属)의 한해살이풀(一年草/일년초), 또는 해넘이 한해살이풀(冬型一年草, 越年草/월년초)이다. 높이는 30~100cm, 봄에서 초여름에 걸쳐 햇빛이 잘 드는 야생에서 볼 수 있다. 학명 : Avena fatua 영명 : Common wild oat 일본어 카라스무기 / カラスムギ(烏麦/오맥)는 귀리속 식물의 총칭이며, 동속의 재배곡물 귀리(エンバク/燕麦/연맥, 학명: Avena sativa)의 별명이기도 하다. 오트밀을 […]
9/24 탄생화 당귤나무 오렌지 (꽃)
9월 24일 일본 오늘의 탄생화는 오렌지 (꽃) Orange blossom, オレンジの花 꽃말은 순수(純粋) 운향과(ミカン科) 귤속(Citrus)의 상록 소교목(常緑小高木) 당귤나무(Citrus sinensis)의 꽃을 지칭한다. 초여름에 순백의 오판화(5弁花/고벤카)를 피우며 가을에 오렌지색(橙色/등색, 다이다이이로)의 달콤새콤한 열매가 달린다. 서양에서 결혼식 신부의 화관과 부케에 오렌지 꽃을 사용한다.
9/23 추분의날 가을 피안 탄생화는 주목, 일본어로 이치이
9월 23일부터 10월 7일까지는 24절기의 16번째로 낮과 밤의 길이가 비슷한 추분(秋分)이다. 일본은 추분의날(秋分の日)이라고 하여 국민의 축일(祝日)이다. 추분을 전후로 1주일(9/20~26)은 가을 피안(秋彼岸)이며, 23일을 피안의 츄니치(中日/중일)라고 한다. 72후의 초후(初候, 9/23~27)는 제46후 뇌내수성 / 雷乃収声(かみなりすなわちこえをおさむ) 천둥소리가 잦아드는 시기이다. 가을 밤이 길게 느껴지는 것을 아키노요나가(秋の夜長)라고 한다. 입동 이후엔 요나가(夜長)라고 하지 않고 탄지츠(短日) 또는 히미지카(日短か)라고 한다. 일어 관용구 : 더위 […]