탄생화 (동식물)
7/26 일본 유령의날 탄생화 에티오피아 국화 칼라(calla)

7월 26일 일본 유령의날(幽霊の日) 탄생화는 칼라 (calla, カラー ) ​ 5~7월 개화, 남아프리카 원산의 천남성과 칼라속의 여러해살이풀이다. ​ 일본어 : 오란다카이우 / オランダカイウ(和蘭陀海芋) ​ 일본명은 네덜란드에서 전래된 것에 유래한다. ​ 보통 카이우 / カイウ(海芋/해우)라고 하며, 해외의 이모(芋)를 뜻한다. ​ 꽃말은 청아함(清らか, 키요라카), 화려한 아름다움(華麗なる美), 소녀의 정숙함(乙女のしとやかさ), 청정(清浄), 청순(清純) ​ 영명 : calla lily, arum lily […]

Read more
탄생화 (동식물)
7/25 탄생화 서양접골목 (엘더 플라워)과 덧나무

7월 25일 일본 오늘의 탄생화는 서양접골목 딱총나무, 서양딱총나무, 엘더플라워(Elder flower, エルダーフラワー) 등으로 불린다. 꽃말은 열중 (熱中) 산분꽃나무과(Viburnaceae, ガマズミ科/가막살나무과) 딱총나무속(Sambucus, ニワトコ属/덧나무속) 낙엽관목으로 속씨식물(被子植物, 히시쇼쿠부츠)이다. ​ 6~7월 크림색의 꽃을 피우며, 가을에 거무스름한 자색의 열매가 달린다. 학명 : Sambucus nigra ​ 종소명 니그라는 검다는 의미이며, 숙성 열매는 검게 변한다. ​ 영명 : 엘더(elder), 엘더베리(elderberry), 블랙 엘더(black elder), 유러피언 […]

Read more
탄생화 (동식물)
7/24 탄생화는 홋카이도대학의 상징 봄의 요정 연영초

7울 24일 일본 오늘의 탄생화는 나이를 연장해주는 연영초(延齡草/연령초) 야로과(シュロソウ科) 연영초속(エンレイソウ属, Trillium)의 독성식물이다. 과거에는 백합과로 분류, 속명 트릴리움은 3개의 백합을 뜻한다. 변종이 있지만 잎과 꽃잎은 기본적으로 3장이다. 트릴리움의 별명 : birthroot, birthwort, wood lily 등 뿌리줄기를 연영초근이라 하여 위장약, 구토제(催吐剤/최토제) 등 약초로 이용하지만 사포닌 등의 독성물질을 함유하고 있어 과도하게 복용하면 구토, 설사 등의 중독증상을 일으킨다. 일본어 […]

Read more
달력이야기
7/23 24절기 대서, 72후 동시결화, 우나기 얌얌 일본 토용의 날

7월 23일은 24절기의 12번째 1년 중 가장 덥다는 대서(大暑たいしょ), Great Heat 소서(小暑)와 입추(立秋) 사이에 위치한다. 장마가 끝나고(梅雨明け, 츠유아케) 더위가 가장 심해지는 시기라고 하지만, 실제는 8월 상순부터 중순까지가 가장 무덥다. 일본 전국 각지에서 8월 중순까지 불꽃놀이, 하나비대회(花火大会)가 열린다. 계절 어패류는 성게 / 우니 / ウニ(海胆, Sea urchin), 한자 운단(雲丹)을 사용하면 성게를 가공한 식품을 가리킨다. 장어(鰻, 우나기)를 […]

Read more
탄생화 (동식물)
두겹 도라지꽃과 다양한 스트라이프 무늬

초롱꽃과(キキョウ科) 도라지 ​두겹 도라지꽃 ​일본어 : キキョウ(桔梗) (二重咲き) 길경 / 후타에자키 ​영어 : Balloon flower, bellflower ​일본에서는 가을 일곱가지 풀, 아키노나나쿠사(秋の七草)중의 하나다. ​겹꾳/야에자키(八重咲き)와 시보리자키(絞り咲き) 등 다양한 원예품종이 있다. ​시보리자키는 직물의 일부를 묶거나 감아서 염색하는 홀치기염(Tie dye, 絞り染め,시보리조메)을 한 직물 문양 시보리무늬(絞り模様)에 유래한다. 시보리(스트라이프)는 꽃잎에 다른색이 들어간 것을 의미한다. 꽃잎이나 잎에 다른 색이 들어간 것을 후이리(斑入り, […]

Read more