3/9 일립만배일 일본 탄생화 아이슬랜드 포피 (양귀비)
2023년 3월 9일(목) 음력 2월18일 일본은 더블 럭키데이 길일이다. 계묘년(癸卯年), 을묘월(乙卯月), 일진(日辰)은 병인(丙寅) 일본어로 丙寅の日 (ひのえとらのひ） 또한 오늘은 감사의 마음을 전하는 아리가또노히(ありがとうの日) 감사의 날이기도 하다. 날짜는 영어 땡큐(Thank You)의 일본식 발음 쌍큐(サンキュー)가 숫자 3,9 발음과 유사한 것에 유래한다. 개운일 일립만배일(一粒万倍日) + 인일 (寅の日, 호랑이날)이 겹치는 날이다. 운기가 상승하는 날을 엔기노이이히 […]
일본 엽기 살인사건! 엄마가 중1 아들 칼로 살해
일본 엽기적인 모자 살인 사건 발생! 도치기현 나스시오바라시(那須塩原市)에서 중1 아들을 살해한 46세 엄마 체포 12월 25일 크리스마스 아침 옆 동네 오타와라시(大田原市)에 주차한 차량안에서 중학교 1학년생 삼남(13)을 부엌칼로 가슴 등을 수차례 찔러 살해했다. 사인은 실혈사 (失血死) 경찰은 여성의 실명을 비공개, 형사책임능력 유무 여부 등 신중히 조사 방침이다. 도치기현 나스시오바라시아들 살해 46세 엄마 […]
드라마 재벌집 막내아들, 일본어 제목과 고사성어 우도할계
11월 18일부터 방송중인 JTBC 금토일 드라마 ‘재벌집 막내아들’ ep6 속에 나오는 사자성어는? 동명 웹소설을 원작으로 재벌 총수 일가의 오너리스크를 관리하는 비서 ‘윤현우'(송중기 분)가 순양그룹 막내아들 ‘진도준’으로 회귀해 2회차 인생을 살며 펼치는 복수극을 다룬다. 웹소설 작가 산경은 언론 인터뷰에서 순양은 삼성을 모델로 한 게 맞다고 밝혔다. 일본어 제목 : 財閥家の末息子 (자이바츠카노 스에무스코) 영어 타이틀 […]
교토 기오지 등골나물에 왕나비, 신곡 날아라 아사기마다라
일본 인기 여행지 교토 우쿄구 사가노(奥嵯峨)에 있는 불교 사원 기오지 (祇王寺, ぎおうじ) / 기왕사 국화과 여러해살이풀 등골나물 화분에 내려앉은 왕나비 줄기와 잎을 반쯤 말리면(生乾き) 라일락 향기와 꿀 향기를 섞어놓은 듯한 등나무꽃 향기가 나기 때문이라는 설과 잎의 가운데 갈라진 잎맥에 등골처럼 고랑이 있어서 붙여진 이름이라는 설이 있다. 일본어로 후지바카마 フジバカマ (藤袴) 등고 일본명은 꽃이 등나무 색을 […]
시모노세키 명물 반딧불이 투어, 호타루 부네 재개! 형설지공
호타루 마을(ホタルの里)로 불리는 일본 야마구치현 시모노세키시(下関市)의 반딧불이 유람선, 호타루 부네(ホタル舟)가 8일부터 재개되었다. 토요타초(豊田町) 코야강(木屋川) 유역은 천연기념물로 지정된 개똥벌레 겐지보타루(源氏蛍) 서식지다. 코로나19 팬데믹 사태로 중단된지 3년만에 영업을 재개했다. 8일 저녁엔 어린이 동반 가족 130여명을 태우고 장대 / 타케자오(竹竿)로 배를 조정하며 800m거리를 30분에 걸쳐 천천히 운항했다. 후타루 부네(ホタル舟)는 6월 25일까지 운항한다 A night-time firefly-viewing river cruise in […]