오늘의 일본어는 독나방(毒蛾)과 차독나방
털의 독으로 피부 염증 일으키는 ‘독나방’
일본어로 도쿠가(毒蛾, どくが)
차독나방은 챠도쿠가 (茶毒蛾 ,チャドクガ)
차독나방에 물리면 통증과 가려움, 물집(水膨れ 미즈부쿠레) 때문에 2주간 고생한다.
동백(ツバキ 츠바키)과 애기동백 / 사잔카(サザンカ, 山茶花, 산다화)에 대량 발생한다.
모충(毛虫, けむし)도 독을 가지고 있다.
한자 蛾(が) 나방 아
누에나방은 카이코(蚕, カイコ) 또는 카이코가(蚕蛾, カイコガ, 잠아)
동백아가씨 – 트롯바비 홍지윤
つばき(椿), 츠바키 히메(椿姫), 椿お嬢さん
동백아가씨 – #홍지윤
헤일 수 없이 수많은 밤을 내 가슴 도려내는 아픔에 겨워
얼마나 울었던가 #동백 아가씨 그리움에 지쳐서 울다지쳐서
꽃잎은 빨갛게 멍이 들었오#일본어 つばき(椿), 츠바키 히메(椿姫), 椿お嬢さん pic.twitter.com/g6DUxfnOgM— 김타쿠닷컴 일본뉴스 (@kimtaku999) April 12, 2022
독나방
한국, 중국, 일본, 러시아(시베리아)에 분포한다.
연 1회 발생하며, 7월에 부화한 유충은 모여 살면서 6~9일 간격으로 탈피하고, 11월 상·중순 낙엽 전에 10령 내외의 비교적 큰 유충 상태로 월동처로 들어간다.
이듬해 봄에 13-17령으로 성숙하고 번데기가 된다.
4월 초부터 월동처에서 나와 낮에는 잎 뒷면에 있다가 주로 밤에 식해한다.
유충기간은 320일 내외며, 노숙유충은 5월 하순부터 잎 뒷면에 고치를 짓고 번데기가 된다.
전용(前蛹) 기간 3~6일, 번데기 기간 20일 내외를 거쳐 6월 하순~8월 상순(최성기 7월 상순)에 우화한다.
우화는 13~16시에 많이 하며, 암컷보다 수컷이 빨리한다.
성충의 수명은 암컷이 6~12일, 수컷이 4~11일이며, 지면 가까운 잎 뒷면이나 줄기에 무더기로 밤에 산란한다.
알 무더기는 성충의 인편가루(鱗粉)와 독이 있는 털(毒針毛)로 덮여있고, 알 무더기 당 알 수는 450~1000개며, 알기간은 16~20일이다.
전용(前蛹)은 애벌레가 번데기가 되기 전 단계를 뜻한다. 蛹 (번데기 용)