도호쿠 3대 여름축제와 로컬송 미치노쿠코우타(みちのく小唄)

2022-08-04

일본 도호쿠(동북) 지방 여름축제 마츠리 (東北夏まつり)는 8월 상순에 집중해 있다.

센다이 칠석 (타나바타) 마츠리
올해는 8월 4일이 음력 칠월칠석 - 상세
仙台七夕祭り (8/6~8)
야마가타 하나가사 마츠리 (꽃삿갓)
베니바나(紅花, 잇꽃) 장식 삿갓 쓰고 오도리 댄스
山形花笠まつり (8/5~7)
후쿠시마 와라지 마츠리 (짚신축제)
거대한 짚사발(와라지) 행진
福島わらじまつり (8/5~7)
모리오카 산사 오도리
무용수가 북(太鼓)을 치며 산사춤 봉오도리
盛岡さんさ踊り (8/1~4)

아래 3대 축제에 야마가타 하나가사 마츠리, 모리오카 산사 오도리를 포함시켜 도호쿠 5대 여름 마츠리라고 한다.

동북지방 3대 여름축제

도호쿠 3대 여름 마츠리 (東北三大夏祭り)는 아오모리현 아오모리 네부타 축제, 아키타현 아키타 칸토 축제, 미야기현 센다이시의 센다이 타나바타(칠석) 축제

센다이 타나바타 마츠리 (8/6~8)

仙台七夕まつり（宮城県仙台市）68.4만명/일

아오모리 네부타 마츠리 (8.2~7)

青森ねぶた祭（青森県青森市）53.2만명/일

사람 모양의 대형 등롱(燈籠)을 수레에 싣고 거리를 행진하는 행사가 중심을 이룬다.

대나무에 매단 여러 개의 등과 거대한 종이 인형으로 꾸민 커다란 수레를 네부타(ねぶた)라고 한다.

来月2日から7日まで開催される予定の「青森ねぶた祭」で運行される17台の大型ねぶたは、27日にすべて完成し、3年ぶりとなる祭の開催に向けて準備が大詰めを迎えています。https://t.co/dvFY7QGSZD #nhk_video pic.twitter.com/bZq021xx3C

— NHKニュース (@nhk_news) July 28, 2022

아키타 칸토 마츠리 (8.3~6)

秋田竿燈まつり（秋田県秋田市）33.5만명/일

일명 네무리 나가시(眠り流し)라고도 하는 아키타시(秋田市) 행사이다. 여름철 졸음을 쫓는 타나바타(칠석) 행사중의 하나다.

칸토(竿灯)는 높이 10m 정도의 긴 대나무 장대에다가 여러 개의 횡죽을 끼워 46개 내지 48개의 등불을 매단 것을 말하는데 무게는 약 60㎏ 정도 된다.

미치노쿠코우타 (みちのく小唄)

1969년 데뷔한 후지 케이코(藤圭子)가 1971년 발표한 8번째 싱글이다. 70년에 이어 71년 두번째 출전한 제22회 NHK 홍백가합전에서 이 노래를 불렀다.

도호쿠 지방 6개 현이 등장한다. 지역의 특색이 돋보이는 이런 노래를 고토치송(ご当地ソング, 로컬송)이라고 한다.

엔카 가수 미즈모리 카오리(水森かおり)의 애칭이 로컬송의 여왕(ご当地ソングの女王)이다. 100곡이 넘는 로컬송을 발표했다.

노래 제목의 미치노쿠(陸奥)는 과거 도호쿠 지방의 국명이며 지금은 무츠(陸奥) , 무츠노쿠니(陸奥国)로 부른다.

케이코는 2013년 스스로 삶을 마감했으며, J-POP을 대표하는 가수 우타타 히카루 (宇多田ヒカル)가 그녀의 딸(장녀)이다. 히카루는 미국 태생으로 1998년 1월 만 15세에 혜성 같이 등장, 데뷔곡 Automatic/time will tell 이 밀리언 셀러를 기록했다.